56 aforismos de Abraham Maslow

Abraham Maslow:

What is necessary to change a person is to change his awareness of himself.





Traducción de MARIA:

Lo que se necesita para cambiar a una persona es su cambio de consciencia de si mismo.

Envíe su traducción ➭

"What is necessary to change a person is to change…" de Abraham Maslow | 1 Traducción »

Abraham Maslow:

If you plan on being anything less than you are capable of being, you will probably be unhappy all the days of your life.





Traducción de David:

“Si piensas ser menos de lo que tú eres capaz de ser, serás probablemente infeliz todos los días de tu vida.” Abraham Maslow

Envíe su traducción ➭

"If you plan on being anything less than you are capable…" de Abraham Maslow | 1 Traducción »

Abraham Maslow:

White-Headed Chief was wealthy, even though he owned nothing. In what way did virtue pay ? The men who were formally generous in this way were the most admired, most respected, and the most loved men in the tribe. These were the men who benefited the





Traducción Automática:

De cabeza blanca Jefe era rico, a pesar de que era dueño de nada. ¿De qué manera pagar la virtud? Los hombres que fueron formalmente generosa de esta manera fueron los más admirados, los más respetados, y los hombres más queridos en la tribu. Estos eran los hombres que se beneficiaron de la

Envíe su traducción ➭

"White-Headed Chief was wealthy, even though he owned…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Abraham Maslow:

When the only tool you own is a hammer, every problem begins to resemble a nail.





Traducción Automática:

Cuando la única herramienta que tienes es un martillo, todo problema comienza a parecerse a un clavo.

Envíe su traducción ➭

"When the only tool you own is a hammer, every problem…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

When all you own is a hammer, every problem starts looking like a nail.





Traducción Automática:

Cuando todos los que tienes es un martillo, todo problema comienza a verse como un clavo.

Envíe su traducción ➭

"When all you own is a hammer, every problem starts…" de Abraham Maslow | 1 Traducción »

Abraham Maslow:

What conditions of work, what kinds of work, what kinds of management, and what kinds of reward or pay will help human stature to grow healthy, to its fuller and fullest stature ? Classic economic theory, based as it is on an inadequate theory of hum





Traducción Automática:

¿Qué condiciones de trabajo, ¿qué tipo de trabajo, ¿qué tipo de gestión, y qué tipo de recompensa o pago ayudará estatura humana para crecer sano, a su más plena y más completa estatura? la teoría económica clásica, que se basa en una teoría inadecuada de zumbido

Envíe su traducción ➭

"What conditions of work, what kinds of work, what…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

What a man can be, he must be. This need we call self-actualization.





Traducción Automática:

Lo que un hombre puede ser, debe ser. Esta necesidad nos llame a la autorrealización.

Envíe su traducción ➭

"What a man can be, he must be. This need we call…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

We may define therapy as a search for value.





Traducción Automática:

Podemos definir la terapia como una búsqueda de valor.

Envíe su traducción ➭

"We may define therapy as a search for value." de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

We fear to know the fearsome and unsavory aspects of ourselves, but we fear even more to know the godlike in ourselves





Traducción Automática:

Tenemos miedo de conocer los aspectos temible y desagradable de nosotros mismos, pero tememos más a conocer la divina en nosotros mismos

Envíe su traducción ➭

"We fear to know the fearsome and unsavory aspects…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

We are not in a position in which we have nothing to work with. We already have capacities, talents, direction, missions, callings.





Traducción Automática:

No estamos en una posición en la que no tenemos nada que trabajar. Ya tenemos las capacidades, los talentos, la dirección, las misiones, vocaciones.

Envíe su traducción ➭

"We are not in a position in which we have nothing…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

Too many of the findings that have been made in animals have been proven to be true for animals, but not for the human being. There is no reason whatsoever why we should start with animals in order to study human motivation.





Traducción Automática:

Muchos de los hallazgos que se han hecho en animales han demostrado que es verdad para los animales, pero no para el ser humano. No hay razón alguna por la que debe comenzar con los animales para el estudio de la motivación humana.

Envíe su traducción ➭

"Too many of the findings that have been made in animals…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

To the man who only has a hammer, everything he encounters begins to look like a nail.





Traducción Automática:

Para el hombre que sólo tiene un martillo, todo lo que encuentra comienza a parecerse a un clavo.

Envíe su traducción ➭

"To the man who only has a hammer, everything he encounters…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.





Traducción Automática:

Para el hombre que sólo tiene un martillo en la caja de herramientas, todos los problemas parece un clavo.

Envíe su traducción ➭

"To the man who only has a hammer in the toolkit,…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

To objectify our subjective thought so as to be able to look at it and improve it toward perfection. To seek peak experiences.





Traducción Automática:

Para objetivar nuestro pensamiento subjetivo con el fin de ser capaces de verlo y mejorarlo hacia la perfección. Para buscar experiencias cumbre.

Envíe su traducción ➭

"To objectify our subjective thought so as to be able…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

This Third Psychology is now one facet of a new philosophy of life, a new conception of man, the beginning of a new century of work.





Traducción Automática:

Esta Psicología Tercera es ahora una faceta de una nueva filosofía de vida, una nueva concepción del hombre, el comienzo de un nuevo siglo de trabajo.

Envíe su traducción ➭

"This Third Psychology is now one facet of a new philosophy…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

There is, first, the desire for strength, for achievement, for adequacy, for confidence in the face of the world, and for independence and freedom. Secondly, we have what we may call the desire for reputation or prestige (defining it as respect or es





Traducción Automática:

Hay, en primer lugar, el deseo de fuerza, de logro, para la adecuación, para la confianza en la faz del mundo, y por la independencia y la libertad. En segundo lugar, tenemos lo que podríamos llamar el deseo de reputación o prestigio (definiéndolo como el respeto o es

Envíe su traducción ➭

"There is, first, the desire for strength, for achievement,…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

The way to recover the meaning of life and the worthwhileness of life is to recover the power of experience, to have impulse voices from within, and to be able to hear these impulse voices from within – and make the point : This can be done.





Traducción Automática:

La forma de recuperar el sentido de la vida y la worthwhileness de la vida es recuperar el poder de la experiencia, tienen voces impulso desde dentro, y poder escuchar estas voces impulso desde dentro – y hacer el punto: Esto se puede hacer.

Envíe su traducción ➭

"The way to recover the meaning of life and the worthwhileness…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

The story of the human race is the story of men and women selling themselves short.





Traducción Automática:

La historia de la raza humana es la historia de los hombres y mujeres que venden se corta.

Envíe su traducción ➭

"The story of the human race is the story of men and…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: ,

Abraham Maslow:

The neurosis in which the search for safety takes its clearest form is in the compulsive-obsessive neurosis. Compulsive-obsessive to frantically order and stabilize the world so that no unmanageable, unexpected or unfamiliar dangers will ever appear.





Traducción Automática:

La neurosis en la que la búsqueda de seguridad toma su forma más clara es en la neurosis obsesivo-compulsiva. Compulsivo-obsesivo a fin frenéticamente y estabilizar el mundo, para que ningún peligro inmanejable, inesperado o desconocido nunca aparecerá.

Envíe su traducción ➭

"The neurosis in which the search for safety takes…" de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »

Abraham Maslow:

The growing tip is a small proportion of mankind. They will carry on. As a matter of fact, that is what is happening with the whole humanistic synthesis now; the groundbreaking is done by a few people, and most of the stuff is just routine or mediocr





Traducción Automática:

La punta de crecimiento es una pequeña proporción de la humanidad. Se continuará. Como cuestión de hecho, eso es lo que está sucediendo con la síntesis humanista todo ahora, el revolucionario se hace por unas pocas personas, y la mayoría de las cosas es sólo de rutina o mediocr

Envíe su traducción ➭

"The growing tip is a small proportion of mankind…." de Abraham Maslow | No hay ningún Traducciones todavía »