138 aforismos de Arthur Schopenhauer - Page 4

Arthur Schopenhauer:

Satisfaction consists in freedom from pain, which is the positive element of life.

Traducción Automática:

Satisfacción consiste en la ausencia de dolor, que es el elemento positivo de la vida.

Envíe su traducción ➭

"Satisfaction consists in freedom from pain,…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Religion is the metaphysics of the masses.

Traducción Automática:

La religión es la metafísica de las masas.

Envíe su traducción ➭

"Religion is the metaphysics of the masses." de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Religion is the masterpiece of the art of animal training, for it trains people as to how they shall think.

Traducción Automática:

La religión es la obra maestra del arte de entrenar animales, porque entrena a la gente en cuanto a la forma en que se piensa.

Envíe su traducción ➭

"Religion is the masterpiece of the art of animal…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Reasonable and vicious are quite consistent with each other, in fact, only through their union are great and far-reaching crimes possible

Traducción Automática:

Razonable y viciosos son muy coherentes entre sí, de hecho, sólo a través de su sindicato son grandes y de mayor alcance posibles delitos

Envíe su traducción ➭

"Reasonable and vicious are quite consistent…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Reading is thinking with someone else’s head instead of one’s own

Traducción Automática:

Leer es pensar con la cabeza de alguien en lugar de la propia

Envíe su traducción ➭

"Reading is thinking with someone else’s head…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Politeness is to human nature what warmth is to wax.

Traducción Automática:

La cortesía es a la naturaleza humana lo que el calor es a la cera.

Envíe su traducción ➭

"Politeness is to human nature what warmth is…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Patriotism, when it wants to make itself felt in the domain of learning, is a dirty fellow who should be thrown out of doors.

Traducción Automática:

Patriotismo, cuando quiere hacerse sentir en el ámbito del aprendizaje, es un hombre sucio que debe ser lanzado al aire libre.

Envíe su traducción ➭

"Patriotism, when it wants to make itself felt…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Our first ideas of life are generally taken from fiction rather than fact.

Traducción Automática:

Nuestras primeras ideas de la vida generalmente se toman de la ficción en lugar de los hechos.

Envíe su traducción ➭

"Our first ideas of life are generally taken…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Ordinary people merely think how they shall ‘spend’ their time; a man of talent tries to ‘use’ it.

Traducción Automática:

La gente común sólo pensar en lo que se ‘pasan’ de su tiempo, un hombre de talento trata de «utilización» de ella.

Envíe su traducción ➭

"Ordinary people merely think how they shall…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Traducción Automática:

Sólo un intelecto masculino ensombrecido por el impulso sexual puede llamar al retraso en el crecimiento, el sexo estrecho de hombros, caderas amplias y piernas cortas, el bello sexo.

Envíe su traducción ➭

"Only a male intellect clouded by the sexual…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Obstinacy is the result of the will forcing itself into the place of the intellect.

Traducción Automática:

La obstinación es el resultado de la voluntad de obligar a sí mismo en el lugar de la inteligencia.

Envíe su traducción ➭

"Obstinacy is the result of the will forcing…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Nothing is to be had for gold but mediocrity

Traducción Automática:

Nada se había de oro, pero la mediocridad

Envíe su traducción ➭

"Nothing is to be had for gold but mediocrity" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Not to go to the theater is like making one’s toilet without a mirror

Traducción Automática:

No ir al teatro es como hacer el aseo, sin un espejo

Envíe su traducción ➭

"Not to go to the theater is like making one’s…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Noise is the most impertinent of all forms of interruption. It is not only an interruption, but is also a disruption of thought.

Traducción Automática:

El ruido es la más impertinente de todas las formas de interrupción. No es sólo una interrupción, sino que también es un trastorno del pensamiento.

Envíe su traducción ➭

"Noise is the most impertinent of all forms of…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

No one can transcend their own individuality.

Traducción Automática:

Nadie puede trascender su propia individualidad.

Envíe su traducción ➭

"No one can transcend their own individuality." de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Nature shows that with the growth of intelligence comes increased capacity for pain, and it is only with the highest degree of intelligence that suffering reaches its supreme point.

Traducción Automática:

La naturaleza muestra que con el crecimiento de la inteligencia, se presenta la capacidad para el dolor, y es sólo con el más alto grado de inteligencia que el sufrimiento llega a su punto supremo.

Envíe su traducción ➭

"Nature shows that with the growth of intelligence…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

National character is only another name for the particular form which the littleness, perversity and baseness of mankind take in every country. Every nation mocks at other nations, and all are right.

Traducción Automática:

carácter nacional es sólo otro nombre para la forma particular que la pequeñez, la perversidad y la bajeza de la humanidad tome en cada país. Cada nación se burla en otras naciones, y todos tienen razón.

Envíe su traducción ➭

"National character is only another name for…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Arthur Schopenhauer:

Music is the melody whose text is the world.

Traducción Automática:

La música es la melodía cuyo texto es el mundo.

Envíe su traducción ➭

"Music is the melody whose text is the world." de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.

Traducción Automática:

El dinero es la felicidad humana en abstracto: él, entonces, que ya no es capaz de disfrutar de la felicidad humana en el hormigón dedica su corazón por completo con el dinero.

Envíe su traducción ➭

"Money is human happiness in the abstract: he,…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur Schopenhauer:

Martyrdom is the only way a man can become famous without ability.

Traducción Automática:

El martirio es la única manera que un hombre puede llegar a ser famoso sin capacidad.

Envíe su traducción ➭

"Martyrdom is the only way a man can become famous…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »