33 aforismos de Benito Mussolini

Benito Mussolini:

We are here to commemorate the fascists who died,

Traducción de Cami:

Estamos aquí para conmemorar a los fascistas que murieron

Envíe su traducción ➭

"We are here to commemorate the fascists who died," de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

We deny your internationalism, because it is a luxury which only the upper classes can afford; the working people are hopelessly bound to their native shores.

Traducción Automática:

Negamos su internacionalismo, porque es un lujo que sólo las clases altas pueden darse el lujo, la gente de trabajo están irremediablemente unidos a sus costas de origen.

Envíe su traducción ➭

"We deny your internationalism, because it is a…" de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

We become strong, I feel, when we have no friends upon whom to lean, or to look to for moral guidance

Traducción Automática:

Llegamos a ser fuerte, me siento, cuando no tenemos amigos en quien apoyarse, o para servir de guía moral

Envíe su traducción ➭

"We become strong, I feel, when we have no friends…" de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

War is to man what maternity is to a woman. From a philosophical and doctrinal viewpoint, I do not believe in perpetual peace.

Traducción Automática:

La guerra es al hombre lo que la maternidad es una mujer. Desde un punto de vista filosófico y doctrinal, no creo en la paz perpetua.

Envíe su traducción ➭

"War is to man what maternity is to a woman. From…" de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

War alone brings up to their highest tension all human energies and imposes the stamp of nobility upon the peoples who have the courage to make it.

Traducción Automática:

Sólo la guerra lleva a su máxima tensión todas las energías humanas e impone el sello de nobleza a los pueblos que tienen el coraje para hacerlo.

Envíe su traducción ➭

"War alone brings up to their highest tension all…" de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

This is the epitaph I want on my tomb: "Here lies one of the most intelligent animals who ever appeared on the face of the earth

Traducción Automática:

Este es el epitafio que quiero en mi tumba: “Aquí yace uno de los animales más inteligentes que jamás haya aparecido sobre la faz de la tierra

Envíe su traducción ➭

"This is the epitaph I want on my tomb: "Here…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The truth is that men are tired of liberty.

Traducción Automática:

La verdad es que los hombres están cansados de la libertad.

Envíe su traducción ➭

"The truth is that men are tired of liberty." de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Benito Mussolini:

The mass, whether it be a crowd or an army, is vile

Traducción Automática:

La masa, ya se trate de un grupo o un ejército, es vil

Envíe su traducción ➭

"The mass, whether it be a crowd or an army, is…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The Liberal State is a mask behind which there is no face; it is a scaffolding behind which there is no building.

Traducción Automática:

El Estado liberal es una máscara detrás de la cual no hay rostro, es un andamio detrás de la cual no hay ningún edificio.

Envíe su traducción ➭

"The Liberal State is a mask behind which there…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The League is very well when sparrows shout, but no good at all when eagles fall out.

Traducción Automática:

La Liga está muy bien cuando gorriones nota, pero no sirve para nada cuando las águilas se caen.

Envíe su traducción ➭

"The League is very well when sparrows shout, but…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The keystone of the Fascist doctrine is its conception of the State, of its essence, its functions, and its aims. For Fascism the State is absolute, individuals and groups relative.

Traducción Automática:

La piedra angular de la doctrina fascista es la concepción del Estado, de su esencia, sus funciones y sus objetivos. Para el fascismo el Estado es absoluta individuos y grupos en relación.

Envíe su traducción ➭

"The keystone of the Fascist doctrine is its conception…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The history of saints is mainly the history of insane people.

Traducción Automática:

La historia de los santos es principalmente la historia de los locos.

Envíe su traducción ➭

"The history of saints is mainly the history of…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The function of a citizen and a soldier are inseparable.

Traducción Automática:

La función de un ciudadano y un soldado son inseparables.

Envíe su traducción ➭

"The function of a citizen and a soldier are inseparable." de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The fate of nations is intimately bound up with their powers of reproduction. All nations and all empires first felt decadence gnawing at them when their birth rate fell off.

Traducción Automática:

El destino de las naciones está íntimamente ligada a su capacidad de reproducción. Todas las naciones y todos los imperios primero sentía la decadencia royendo cuando su tasa de natalidad cayó.

Envíe su traducción ➭

"The fate of nations is intimately bound up with…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

The best blood will at some time get into a fool or a mosquito.

Traducción Automática:

La mejor sangre en algún momento llegar a un tonto o un mosquito.

Envíe su traducción ➭

"The best blood will at some time get into a fool…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

Socialism is a fraud, a comedy, a phantom, a blackmail.

Traducción Automática:

El socialismo es un fraude, una comedia, un fantasma, un chantaje.

Envíe su traducción ➭

"Socialism is a fraud, a comedy, a phantom, a blackmail." de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

Let us have a dagger between our teeth, a bomb in our hands, and an infinite scorn in our hearts

Traducción Automática:

Tengamos un puñal entre los dientes, una bomba en las manos, y un desprecio infinito en nuestros corazones

Envíe su traducción ➭

"Let us have a dagger between our teeth, a bomb…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

It’s good to trust others but, not to do so is much better

Traducción Automática:

Es bueno confiar en los demás, pero no hacerlo es mucho mejor

Envíe su traducción ➭

"It’s good to trust others but, not to do so is…" de Benito Mussolini | 1 Traducción »

Benito Mussolini:

It is the State which educates its citizens in civic virtue, gives them a consciousness of their mission and welds them into unity

Traducción Automática:

Es el Estado el que educa a sus ciudadanos en la virtud cívica, les da una conciencia de su misión y las soldaduras que en la unidad

Envíe su traducción ➭

"It is the State which educates its citizens in…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »

Benito Mussolini:

It is humiliating to remain with our hands folded while others write history. It matters little who wins. To make a people great it is necessary to send them to battle even if you have to kick them in the pants. That is what I shall do.

Traducción Automática:

Es humillante para quedarse con las manos cruzadas mientras que otros escriben la historia. Poco importa quién gane. Para hacer un gran pueblo que es necesario enviarlos a la batalla, incluso si usted tiene que patada en los pantalones. Eso es lo que voy a hacer.

Envíe su traducción ➭

"It is humiliating to remain with our hands folded…" de Benito Mussolini | No hay ningún Traducciones todavía »