With the things that create blight, there’s a common thread that runs through all of them. If we were to pull that string tight at one time through all of them, we’d make a lot of headway.
Traducción Automática:
Con las cosas que crean tizón, hay un hilo común que corre a través de todos ellos. Si tuviéramos que tirar de esa cadena apretada de una sola vez a través de todos ellos, haríamos una gran cantidad de avances.
With PL Quick Quote, our customers will be able to quote, submit an application and print, all from their desktop, in one seamless, electronic process.
Traducción Automática:
Con PL Cotización rápida, nuestros clientes serán capaces de citar, o presentar una solicitud y de impresión, todo desde su escritorio, en un proceso transparente, ya sea electrónico.
There’s two types of accountability: there’s the type that allows us to look over the shoulder and determine mistakes that are made, and there’s the type that allows us to look over the shoulder and help prevent them from being made,
Traducción Automática:
Hay dos tipos de responsabilidad: no es el tipo que nos permite mirar por encima del hombro y determinar errores que se cometen, y no el tipo que nos permite mirar sobre el hombro y ayudar a evitar que se realicen,
The expo is a great chance to ask questions, compare prices, and take advantage of saving money with great show specials. From gourmet cooking to high-end home design, expect to see the products and services everyone is talking about, and the must-have comforts for living in Florida.
Traducción Automática:
La exposición es una gran oportunidad de hacer preguntas, comparar los precios, y tomar ventaja de ahorrar dinero con ofertas gran espectáculo. De la cocina gourmet hasta la casa de diseño de gama alta, esperar a ver los productos y servicios de todo el mundo habla, y el deber-tiene comodidades para vivir en la Florida.
She is one of the real visionaries in the intelligence community. She leapt over a couple people in the organization to get where she is now.
Traducción Automática:
Ella es uno de los visionarios reales en la comunidad de inteligencia. Ella saltó más de un par de personas en la organización para llegar a donde está ahora.
Nobody was expecting the fairways to be so wet. It looked like they were watered all night. The ball certainly wasn’t going as far. There are place on this course that will jump up and bite you. You’ve got to hit quality shots.
Traducción Automática:
Nadie esperaba que las calles que tan húmedo. Parecía como si fueran regadas en toda la noche. El balón no iba tan lejos. Hay lugar en este curso que va a saltar y morderte. Tienes que pegar tiros de calidad.
My main concern now is that most people who fish with ‘crabs’ will not take the time to tell a rusty from natives. Several states have gone as far as to make it illegal to use any crayfish as fishing bait.
Traducción Automática:
Mi principal preocupación ahora es que la mayoría de las personas que pescan con «los cangrejos» no se tome el tiempo para contar una oxidada de los nativos. Varios estados han ido tan lejos como para que sea ilegal el uso de cualquier cangrejos de río como cebo de pesca.