67 aforismos de Bruce Lee

Bruce Lee:

It’s not the daily increase but daily decrease. Hack away at the unessential.

Traducción de León:

No es el aumento diario sino la disminución diaria. Hackea lo que no es esencial.

Envíe su traducción ➭

"It’s not the daily increase but daily decrease. Hack away…" de Bruce Lee | 1 Traducción »

Bruce Lee:

I am not teaching you anything. I just help you to exlplore yourself

Traducción de ip man:

No te estoy enseñando nada. Yo solo te ayudo a explorarte a ti mismo.

Envíe su traducción ➭

"I am not teaching you anything. I just help you to exlplore…" de Bruce Lee | 1 Traducción »

Bruce Lee:

What is, is

Traducción de Angel:

Lo que es, es

Envíe su traducción ➭

"What is, is" de Bruce Lee | 1 Traducción »

Bruce Lee:

Knowing is not enough, you must apply; willing is not enough, you must do.

Traducción de ip man:

Saber no es suficiente, debes aplicar; la voluntad no es suficiente, tienes que hacer

Envíe su traducción ➭

"Knowing is not enough, you must apply; willing is not…" de Bruce Lee | 1 Traducción »

Bruce Lee:

Knowledge will give you power, but character respect.

Traducción de ip man:

El conocimiento, te dará poder, pero el carácter te dará respeto

Envíe su traducción ➭

"Knowledge will give you power, but character respect." de Bruce Lee | 1 Traducción »

Bruce Lee:

[Does the] air-slicing killing machine from Hong Kong … My Friend Bruce Lee.

Traducción Automática:

(¿El) aire corte máquina de matar de Hong Kong … Mi amigo Bruce Lee.

Envíe su traducción ➭

"[Does the] air-slicing killing machine from Hong Kong…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

Your inspiration continues to guide us toward our personal liberation.

Traducción Automática:

Su inspiración sigue guiándonos hacia nuestra liberación personal.

Envíe su traducción ➭

"Your inspiration continues to guide us toward our personal…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

You know what I want to think of myself? As a human being. because, I mean I don’t want to be like ‘As Confucius say,’ but under the sky, under the heavens there is but one family. It just so happens that people are different.

Traducción Automática:

¿Sabes lo que quiero pensar en mí mismo? Como un ser humano. porque, quiero decir que no quiero ser como «lo que Confucio dice,» pero bajo el cielo, bajo el cielo no hay sino una familia. Lo que pasa es que las personas son diferentes.

Envíe su traducción ➭

"You know what I want to think of myself? As a human being…." de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

You just wait. I’m going to be the biggest Chinese Star in the world.

Traducción Automática:

Usted sólo tiene que esperar. Yo voy a ser la estrella más grande de China en el mundo.

Envíe su traducción ➭

"You just wait. I’m going to be the biggest Chinese Star…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

When there is freedom from mechanical conditioning, there is simplicity. The classical man is just a bundle of routine, ideas and tradition. If you follow the classical pattern, you are understanding the routine, the tradition, the shadow – you are not understanding yourself.

Traducción Automática:

Cuando hay libertad del condicionamiento mecánico, no es la simplicidad. El hombre clásico es sólo un conjunto de ideas de rutina, y la tradición. Si sigue el patrón clásico, que están entendiendo la rutina, la tradición, la sombra – no te estás comprensión.

Envíe su traducción ➭

"When there is freedom from mechanical conditioning, there…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

We shall find the answer when we examine the problem, the problem is never apart from the answer, the problem IS the answer, understanding the problem dissolves the problem.

Traducción Automática:

Vamos a encontrar la respuesta al examinar el problema, el problema nunca es aparte de la respuesta, el problema es la respuesta, la comprensión del problema se disuelve el problema.

Envíe su traducción ➭

"We shall find the answer when we examine the problem,…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

We may increase the property portfolio, but as interest rates change, other segments will look more attractive now. But obviously, we hold a longer term view on properties.

Traducción Automática:

Podemos aumentar la cartera de propiedades, pero a medida que cambian las tasas de interés, otros segmentos se verá más atractivo ahora. Pero, obviamente, tenemos una visión a más largo plazo sobre las propiedades.

Envíe su traducción ➭

"We may increase the property portfolio, but as interest…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

using no way as a way, using no limitations as a limitation.

Traducción Automática:

utilizando ninguna manera como una forma, sin usar las limitaciones como una limitación.

Envíe su traducción ➭

"using no way as a way, using no limitations as a limitation." de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

Transform it, decorate it, let it become a new Bruce Lee museum,

Traducción Automática:

Transformarla, decorar, que se convierta en un nuevo museo de Bruce Lee,

Envíe su traducción ➭

"Transform it, decorate it, let it become a new Bruce Lee…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

To me, the extraordinary aspect of martial arts lies in its simplicity. The easy way is also the right way, and martial arts is nothing at all special; the closer to the true way of martial arts, the less wastage of expression there is.

Traducción Automática:

Para mí, el aspecto extraordinario de las artes marciales radica en su simplicidad. La manera más sencilla es también la manera correcta, y las artes marciales no es nada especial, cuanto más cerca del verdadero camino de las artes marciales, el desperdicio de menos de expresión que existe.

Envíe su traducción ➭

"To me, the extraordinary aspect of martial arts lies in…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

To hell with circumstances; I create opportunities.

Traducción Automática:

Al infierno con las circunstancias, creo oportunidades.

Envíe su traducción ➭

"To hell with circumstances; I create opportunities." de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

There will be calmness, tranquility, when one is free from external objects and is not perturbed.

Traducción Automática:

No habrá calma, tranquilidad, cuando uno está libre de objetos externos y no es perturbada.

Envíe su traducción ➭

"There will be calmness, tranquility, when one is free…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

The void is that which stands right in the middle of ‘this’ and ‘that’. The void is all-inclusive, having no opposite – there is nothing which it excludes or opposses. It is living void, because all forms come out of it and whosoever realizes the void is filled with life and power and the love of all things.

Traducción Automática:

El vacío es el que se encuentra justo en medio de «esto» y «eso». El vacío es todo incluido, al no tener enfrente – no hay nada que excluya o opposses. Es vivir sin efecto, porque todas las formas de salir de ella y todo aquel que se da cuenta el vacío se llena de vida y el poder y el amor de todas las cosas.

Envíe su traducción ➭

"The void is that which stands right in the middle of ‘this’…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Bruce Lee:

The possession of anything begins in the mind

Traducción Automática:

La posesión de cualquier cosa comienza en la mente

Envíe su traducción ➭

"The possession of anything begins in the mind" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »

Bruce Lee:

The less effort, the faster and more powerful you will be.

Traducción Automática:

El menor esfuerzo, más rápido y más potente será.

Envíe su traducción ➭

"The less effort, the faster and more powerful you will…" de Bruce Lee | No hay ningún Traducciones todavía »