82 aforismos de Charles de Gaulle

Charles de Gaulle:

You’ll live. Only the best get killed.





Traducción Automática:

Vivirás. Sólo los mejores morir.

Envíe su traducción ➭

"You’ll live. Only the best get killed." de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

You start out giving your hat, then you give your coat, then your shirt, then your skin and finally your soul.





Traducción Automática:

Usted comienza a dar su sombrero, a continuación, usted da su abrigo, su camisa, su piel y, finalmente, su alma.

Envíe su traducción ➭

"You start out giving your hat, then you give your…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

You may be sure that the Americans will commit all the stupidities they can think of, plus some that are beyond imagination.





Traducción Automática:

Usted puede estar seguro de que los americanos van a cometer todas las estupideces que se les ocurra, además de algunos que están más allá de la imaginación.

Envíe su traducción ➭

"You may be sure that the Americans will commit…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

You have to be fast on your feet and adaptive or else a strategy is useless.





Traducción Automática:

Tienes que ser rápido en los pies y de adaptación o de lo contrario es una estrategia inútil.

Envíe su traducción ➭

"You have to be fast on your feet and adaptive…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

When I want to know what France thinks, I ask myself.





Traducción Automática:

Cuando quiero saber lo que Francia piensa, me pregunto.

Envíe su traducción ➭

"When I want to know what France thinks, I ask…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

When I am right, I get angry. Churchill gets angry when he is wrong. So we were often angry at each other.





Traducción Automática:

Cuando estoy en lo cierto, me enojo. Churchill se enoja cuando se equivoca. Por lo tanto, eran a menudo enojados el uno al otro.

Envíe su traducción ➭

"When I am right, I get angry. Churchill gets angry…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

What do you take me for, an idiot? [when asked if he was happy]





Traducción Automática:

¿Por quién me tomas, un idiota? (Cuando se le preguntó si era feliz)

Envíe su traducción ➭

"What do you take me for, an idiot? [when asked…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

Treaties, you see, are like girls and roses; they last while they last.





Traducción Automática:

Tratados, se ve, son como las niñas y las rosas; se agoten que se agoten.

Envíe su traducción ➭

"Treaties, you see, are like girls and roses; they…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Charles de Gaulle:

Treaties are like roses and young girls — they last while they last





Traducción Automática:

Los tratados son como las rosas y las niñas – se agoten que se agoten

Envíe su traducción ➭

"Treaties are like roses and young girls — they…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Charles de Gaulle:

To govern is always to choose among disadvantages.





Traducción Automática:

Gobernar es siempre elegir entre inconvenientes.

Envíe su traducción ➭

"To govern is always to choose among disadvantages." de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

To add to golden numbers, golden numbers.





Traducción Automática:

Para agregar a los números de oro, número de oro.

Envíe su traducción ➭

"To add to golden numbers, golden numbers." de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

There is no one person in the Bush administration who is indispensable — with the exception of the president. Graveyards are full of indispensable people.





Traducción Automática:

No hay persona en el gobierno de Bush que es indispensable – con la excepción del presidente. Cementerios están llenos de personas imprescindibles.

Envíe su traducción ➭

"There is no one person in the Bush administration…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

There can be no prestige without mystery, for familiarity breeds contempt.





Traducción Automática:

No puede haber prestigio sin misterio, de la familiaridad engendra desprecio.

Envíe su traducción ➭

"There can be no prestige without mystery, for…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The true statesman is the one who is willing to take risks.





Traducción Automática:

El verdadero estadista es el que está dispuesto a asumir riesgos.

Envíe su traducción ➭

"The true statesman is the one who is willing to…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The sword is the axis of the world, and grandeur is indivisible.





Traducción Automática:

La espada es el eje del mundo, y la grandeza es indivisible.

Envíe su traducción ➭

"The sword is the axis of the world, and grandeur…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The national task that had been incumbent upon me for 18 years is hereby confirmed.





Traducción Automática:

La tarea nacional que había sido titular en mí durante 18 años, se confirma.

Envíe su traducción ➭

"The national task that had been incumbent upon…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The leader must aim high, see big, judge widely, thus setting himself apart form the ordinary people who debate in narrow confines.





Traducción Automática:

El líder debe apuntar alto, véase el juez grande, amplio, estableciendo así mismo aparte de la gente común que el debate en los estrechos límites.

Envíe su traducción ➭

"The leader must aim high, see big, judge widely,…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The great leaders have always stage-managed their effects.





Traducción Automática:

Los grandes líderes siempre han orquestado sus efectos.

Envíe su traducción ➭

"The great leaders have always stage-managed their…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »

Charles de Gaulle:

The graveyards are full of indispensable men.





Traducción Automática:

Los cementerios están llenos de hombres indispensables.

Envíe su traducción ➭

"The graveyards are full of indispensable men." de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Charles de Gaulle:

The church is the only place where someone speaks to me and I do not have to answer back





Traducción Automática:

La iglesia es el único lugar donde alguien me habla y no tiene que contestar de nuevo

Envíe su traducción ➭

"The church is the only place where someone speaks…" de Charles de Gaulle | No hay ningún Traducciones todavía »