149 aforismos de Eric Hoffer

Eric Hoffer:

Youth itself is a talent / a perishable talent.





Traducción Automática:

Juventud en sí es un talento y un talento perecederos.

Envíe su traducción ➭

"Youth itself is a talent / a perishable talent." de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

You cannot gage the intelligence of an American by talking with him





Traducción Automática:

No se puede calibrar la inteligencia de un americano al hablar con él

Envíe su traducción ➭

"You cannot gage the intelligence of an American by talking…" de Eric Hoffer | 1 Traducción »

Eric Hoffer:

You can never get enough of what you don’t need to make you happy.





Traducción Automática:

Nunca puedo tener suficiente de lo que no es necesario que te hacen feliz.

Envíe su traducción ➭

"You can never get enough of what you don’t need to make…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

You can discover what your enemy fears most by observing the means he uses to frighten you.





Traducción Automática:

Usted puede descubrir cuál es su enemigo más teme por la observación de los medios que utiliza para asustarte.

Envíe su traducción ➭

"You can discover what your enemy fears most by observing…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

With some people solitariness is an escape not from others but from themselves. For they see in the eyes of others only a reflection of themselves.





Traducción Automática:

Con un poco de soledad la gente no es un escape de los demás, sino de ellos mismos. Para los que ven en los ojos de los demás sólo un reflejo de sí mismos.

Envíe su traducción ➭

"With some people solitariness is an escape not from…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

Wise living consists perhaps less in acquiring good habits than in acquiring as few habits as possible





Traducción Automática:

viven Sabio consiste tal vez menos en la adquisición de buenos hábitos que en la adquisición de hábitos como el menor número posible

Envíe su traducción ➭

"Wise living consists perhaps less in acquiring good…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

Where there is the necessary technical skill to move mountains, there is no need for the faith that moves mountains





Traducción Automática:

¿Dónde está la habilidad técnica necesaria para mover montañas, no hay necesidad de la fe que mueve montañas

Envíe su traducción ➭

"Where there is the necessary technical skill to move…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

Where everything is possible miracles become commonplaces, but the familiar ceases to be self-evident.





Traducción Automática:

Donde todo es posible convertirse en lugares comunes milagros, pero lo familiar deja de ser evidente.

Envíe su traducción ➭

"Where everything is possible miracles become commonplaces,…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

Whenever you trace the origin of a skill or practices which played a crucial role in the ascent of man, we usually reach the realm of play.





Traducción Automática:

Cada vez que rastrear el origen de una habilidad o prácticas que desempeñó un papel crucial en el ascenso del hombre, por lo general alcanzar el reino de juego.

Envíe su traducción ➭

"Whenever you trace the origin of a skill or practices…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The real "haves" are they who can acquire freedom, self-confidence, and even riches without depriving others of them





Traducción Automática:

El verdadero “ricos” son los que pueden adquirir la libertad, la confianza en sí mismo, y la riqueza, incluso sin privar a otros de ellos

Envíe su traducción ➭

"The real "haves" are they who can acquire…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The pre-human creature from which man evolved was unlike any other living thing in its malicious viciousness toward its own kind. Humanization was not a leap forward but a groping toward survival.





Traducción Automática:

La criatura pre-humana de la que el hombre evolucionó fue diferente a cualquier otro ser viviente en su maldad maliciosos hacia su propia especie. Humanización no es un salto, sino un andar a tientas hacia la supervivencia.

Envíe su traducción ➭

"The pre-human creature from which man evolved was unlike…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The pleasure we derive from doing favors is partly in the feeling it gives us that we are not altogether worthless. It is a pleasant surprise to ourselves.





Traducción Automática:

El placer que obtenemos de hacer favores es en parte la sensación de que nos da que no son del todo inútiles. Es una sorpresa agradable para nosotros mismos.

Envíe su traducción ➭

"The pleasure we derive from doing favors is partly in…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The passion to get ahead is sometimes born of the fear lest we be left behind





Traducción Automática:

La pasión de salir adelante es a veces nace del miedo para que no se quede atrás

Envíe su traducción ➭

"The passion to get ahead is sometimes born of the fear…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The opposite of the religious fanatic is not the fanatical atheist but the gentle cynic who cares not whether there is a god or not





Traducción Automática:

Lo contrario del fanático religioso no es el ateo fanático, pero el cínico suave que no le importa si hay un dios o no

Envíe su traducción ➭

"The opposite of the religious fanatic is not the fanatical…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The only way to predict the future is to have power to shape the future.





Traducción Automática:

La única manera de predecir el futuro es tener el poder para dar forma al futuro.

Envíe su traducción ➭

"The only way to predict the future is to have power…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The only index by which to judge a government or a way of life is by the quality of the people it acts upon. No matter how noble the objectives of a government, if it blurs decency and kindness, cheapens human life, and breeds ill will and suspicion- it is an evil government.





Traducción Automática:

El índice sólo para juzgar a un gobierno oa una forma de vida es por la calidad de la gente que actúa. No importa lo noble de los objetivos de un gobierno, si se borra la decencia y la bondad, abarata la vida humana, y genera mala voluntad y la sospecha-que es un mal gobierno.

Envíe su traducción ➭

"The only index by which to judge a government or a way…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The necessary has never been man’s top priority. The passionate pursuit of the nonessential and the extravagant is one of the chief traits of human uniqueness. Unlike other forms of life, man’s greatest exertions are made in the pursuit not of necessities but of superfluities.





Traducción Automática:

La necesaria que nunca ha sido prioridad del hombre. La apasionada búsqueda de lo no esencial y extravagante es uno de los rasgos principales de la singularidad humana. A diferencia de otras formas de vida, el más grande esfuerzos del hombre se realizan en la persecución que no sea de primera necesidad, sino de lo superfluo.

Envíe su traducción ➭

"The necessary has never been man’s top priority. The…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The nature of a society is largely determined by the direction in which talent and ambition flow – by the tilt of the social landscapes





Traducción Automática:

La naturaleza de una sociedad es en gran parte determinada por la dirección en la que el talento y el flujo de ambición – por la inclinación de los paisajes sociales

Envíe su traducción ➭

"The nature of a society is largely determined by the…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The misery of a child is interesting to a mother, the misery of a young man is interesting to a young woman, the misery of an old man is interesting to nobody.





Traducción Automática:

La miseria de un niño es interesante para una madre, la miseria de un hombre joven es interesante para una mujer joven, la miseria de un anciano es interesante para nadie.

Envíe su traducción ➭

"The misery of a child is interesting to a mother, the…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »

Eric Hoffer:

The main effect of a real revolution is perhaps that it sweeps away those who do not know how to wish, and brings to the front men with insatiable appetites for action, power and all that the world has to offer.





Traducción Automática:

El principal efecto de una verdadera revolución es tal vez que barre con los que no saben cómo desean, y trae a los hombres frente con un apetito insaciable para la acción, el poder y todo lo que el mundo tiene para ofrecer.

Envíe su traducción ➭

"The main effect of a real revolution is perhaps that…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: