I never set out to be weird. It was always other people who called me weird.
Traducción Automática:
Nunca me propuse ser raro. Siempre fue la gente que me llamó raro.
Envíe su traducción ➭I never set out to be weird. It was always other people who called me weird.
Nunca me propuse ser raro. Siempre fue la gente que me llamó raro.
Envíe su traducción ➭I don’t want to see any religious people in public office because they’re working for another boss
Yo no quiero ver las personas religiosas en los cargos públicos, ya que está trabajando para otro jefe
Envíe su traducción ➭I believe that people have a right to decide their own destiny; people own themselves. I also believe that, in a democracy, government exists because (and only as long as) individual citizens give it a "temporary license to exist" – in exchange for a promise that it will behave itself. In a democracy you own the government – it doesn’t own you. Along with this comes a responsibility to ensure that individual actions, in the pursuit of a personal destiny, do not threaten the well-being of others while the "pursuit" is in progress.
Creo que la gente tiene derecho a decidir su propio destino, la gente de su propiedad. También creo que, en una democracia, el gobierno existe porque (y sólo en la medida) los ciudadanos le dan una «licencia temporal de existir» – a cambio de una promesa de que ésta se comporte. En una democracia que el propio gobierno – no de su propiedad. Junto con esto viene la responsabilidad de garantizar que las acciones individuales, en la búsqueda de un destino personal, no pongan en peligro el bienestar de los demás mientras que la «persecución» está en curso.
Envíe su traducción ➭Fact of the matter is, there is no hip world, there is no straight world. There’s a world, you see, which has people in it who believe in a variety of different things. Everybody believes in something and everybody, by virtue of the fact that they believe in something, uses that something to support their own existence
Hecho del asunto es, no hay mundo de la cadera, no hay mundo heterosexual. Hay todo un mundo, se ve, que tiene la gente en lo que creen en una variedad de cosas diferentes. Todo el mundo cree en algo y todo el mundo, en virtud del hecho de que creer en algo, algo que utiliza para apoyar su propia existencia
Envíe su traducción ➭Everybody believes in something and everybody, by virtue of the fact that they believe in something, use that something to support their own existence.
Todo el mundo cree en algo y todo el mundo, en virtud del hecho de que creer en algo, utilice ese algo para apoyar a su propia existencia.
Envíe su traducción ➭Do you love it – do you hate it? There it is the way you made it
¿Te gusta que – no lo odias? No es la forma en que lo hizo
Envíe su traducción ➭Do we really want to know how Michael Jackson makes his music? No. We want to understand why he needs the bones of the Elephant Man — and, until he tells us, it doesn’t make too much difference whether or not he really is »bad.»
¿Realmente quieren saber cómo Michael Jackson hace su música? No. Queremos entender por qué las necesidades de los huesos del hombre elefante – y, hasta que él nos dice, no hace mucha diferencia si o no que en realidad es»mala».
Envíe su traducción ➭Communism doesn’t work because people like to own stuff.
El comunismo no funciona porque la gente le gusta propias cosas.
Envíe su traducción ➭Art is making something out of nothing and selling it.
El arte es hacer algo de la nada y venderlo.
Envíe su traducción ➭Anything, Any time, Anywhere – for no Reason at All.
Cualquier cosa, cualquier momento y en cualquier lugar – sin ninguna razón en absoluto.
Envíe su traducción ➭All the good music has already been written by people with wigs and stuff.
Toda la buena música ya ha sido escrito por personas con pelucas y esas cosas.
Envíe su traducción ➭A drug is neither moral nor immoral — it’s a chemical compound. The compound itself is not a menace to society until a human being treats it as if consumption bestowed a temporary license to act like an asshole.
Un medicamento no es moral ni inmoral – es un compuesto químico. El propio compuesto no es una amenaza para la sociedad hasta que un ser humano, lo trata como si el consumo concedido una licencia temporal para actuar como un idiota.
Envíe su traducción ➭A composer is a guy who goes around forcing his will on unsuspecting air molecules, often with the assistance of unsuspecting musicians.
Un compositor es un tipo que anda forzando su voluntad sobre las moléculas de aire confiado, a menudo con la ayuda de músicos incautos.
Envíe su traducción ➭