5 aforismos de Giovanni Boccaccio

Giovanni Boccaccio:

While farmers generally allow one rooster for ten hens, ten men are scarcely sufficient to service one woman.





Traducción Automática:

Mientras que los agricultores generalmente permiten un gallo para diez gallinas, diez hombres son apenas suficientes para atender a una mujer.

Envíe su traducción ➭

"While farmers generally allow one rooster for…" de Giovanni Boccaccio | 1 Traducción » Tags:

Giovanni Boccaccio:

People tend to believe the bad rather than the good





Traducción Automática:

La gente tiende a creer que el mal más que el bien

Envíe su traducción ➭

"People tend to believe the bad rather than the…" de Giovanni Boccaccio | 1 Traducción »

Giovanni Boccaccio:

Human it is to have compassion on the unhappy





Traducción Automática:

Humanos que es tener compasión de los infelices

Envíe su traducción ➭

"Human it is to have compassion on the unhappy" de Giovanni Boccaccio | 1 Traducción »

Giovanni Boccaccio:

Heaven would indeed be heaven if lovers were there permitted as much enjoyment as they had experienced on earth





Traducción Automática:

Cielo de hecho sería el cielo si los amantes se les permitió que lo disfrute todo lo que había experimentado en la tierra

Envíe su traducción ➭

"Heaven would indeed be heaven if lovers were…" de Giovanni Boccaccio | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Giovanni Boccaccio:

Do as we say, and not as we do





Traducción Automática:

Haz lo que decimos, y no como lo hacemos

Envíe su traducción ➭

"Do as we say, and not as we do" de Giovanni Boccaccio | No hay ningún Traducciones todavía »