Money doesn’t change men, it merely unmasks them. If a man is naturally selfish or arrogant or greedy, the money brings that out, that’s all.
El dinero no hace cambiar a los hombres, se limita a los desenmascara. Si un hombre es naturalmente egoísta o arrogante o codicioso, el dinero que lleva a cabo, eso es todo.
Envíe su traducción ➭Life is a series of experiences, each one of which makes us bigger, even though sometimes it is hard to realize this
La vida es una serie de experiencias, cada uno de los cuales nos hace más grandes, aunque a veces es difícil darse cuenta de esto
Envíe su traducción ➭Life is a series of experiences, each of which makes us bigger, even though it is hard to realize this. For the world was built to develop character, and we must learn that the setbacks and grieves which we endure help us in our marching onward.
La vida es una serie de experiencias, cada uno de ellos nos hace más grandes, a pesar de que es difícil darse cuenta de esto. Para el mundo fue construido para desarrollar el carácter, y debe aprender que los reveses y se lamenta que sufrimos nos ayudan en nuestra marcha hacia adelante.
Envíe su traducción ➭Last 2005 Ford Thunderbird produced July 1st 2005 for the family of Josephine Ford.
2005 Última Ford Thunderbird producido 01 de julio 2005 para la familia de Josephine Ford.
Envíe su traducción ➭It’s hard for us to know exactly what was related to his prior confinement,
Es difícil para nosotros saber exactamente lo que estaba relacionado con su reclusión previo,
Envíe su traducción ➭It was that engine which took me into automotive transportation.
Se que el motor que me tuvo en el transporte automotor.
Envíe su traducción ➭It is well enough that people of the nation do not understand our banking and monetary system, for if they did, I believe there would be a revolution before tomorrow morning.
Es lo suficientemente bien que la gente de la nación no entiende nuestro sistema bancario y monetario, porque si lo hicieran, creo que habría una revolución antes de mañana por la mañana.
Envíe su traducción ➭It is not the employer who pays the wages. Employers only handle the money. It is the customer who pays the wages.
No es el empleador quien paga el salario. Los empleadores sólo manejan el dinero. Es el cliente que paga los salarios.
Envíe su traducción ➭It is easy to give alms; it is better to work to make the giving of alms unnecessary
Es fácil dar limosna, sino que es mejor trabajar para hacer la entrega de limosnas innecesarios
Envíe su traducción ➭It has been my observation that most people get ahead during the time that others waste.
Ha sido mi observación de que la mayoría de la gente salir adelante durante el tiempo que los residuos de otros.
Envíe su traducción ➭It doesn’t matter to me if a man is from Harvard or Sing Sing. We hire the man, not his history.
No me importa si un hombre es de la Universidad de Harvard o de Sing Sing. Contratamos el hombre, no su historia.
Envíe su traducción ➭If you think you can, you can. And if you think you can’t, you’re right. also attributed to Mary Kay Ash
Si usted piensa que puede, puede. Y si piensas que no puedes, tienes razón. también se atribuye a Mary Kay Ash
Envíe su traducción ➭If you think you can do it, or you think you can’t do it. You are right.
Si crees que puedes hacerlo, o si cree que no puede hacerlo. Usted tiene razón.
Envíe su traducción ➭If you think you can do a thing, or think you can’t do a thing; you’re right
Si usted piensa que usted puede hacer algo, o piensas que no puedes hacer nada, tienes razón
Envíe su traducción ➭If you think you can do a thing or that you cannot do a thing, in either case you are right.
Si usted piensa que usted puede hacer una cosa o que no se puede hacer una cosa, en cualquier caso, tiene usted razón.
Envíe su traducción ➭If you think of standardization as the best that you know today, but which is to be improved tomorrow; you get somewhere.
Si usted piensa de la normalización como el mejor que conocemos hoy en día, pero que se va a mejorar mañana, que llegar a alguna parte.
Envíe su traducción ➭If you take all the experience and judgment of men over fifty out of the world, there wouldn’t be enough left to run it.
Si se toma toda la experiencia y el juicio de los hombres mayores de cincuenta del mundo, no sería suficiente la izquierda para ejecutarlo.
Envíe su traducción ➭If there is any one secret of success, it lies in the ability to get the other person’s point of view and see things from that person’s angle as well as from your own.
Si hay algún secreto del buen éxito, reside en la capacidad de obtener el punto de la otra persona de vista y ver las cosas desde el ángulo, así como de su propio de esa persona.
Envíe su traducción ➭If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.
Si el dinero es tu esperanza por la independencia que nunca lo tendrá. La única seguridad real de que un hombre tendrá en este mundo es una reserva de conocimientos, experiencia y capacidad.
Envíe su traducción ➭If everyone is moving forward together, then success takes care of itself.
Si todo el mundo está avanzando juntos, el éxito se ocupa de sí mismo.
Envíe su traducción ➭