8 aforismos de J. Edgar Hoover

J. Edgar Hoover:

We are a fact-gathering organization only. We don’t clear anybody. We don’t condemn anybody.





Traducción Automática:

Somos una organización de recabar información solamente. No a nadie claro. Nosotros no condenamos a nadie.

Envíe su traducción ➭

"We are a fact-gathering organization only. We don’t…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

The cure for crime is not the electric chair, but the high chair.





Traducción Automática:

La cura para la delincuencia no es la silla eléctrica, pero la silla alta.

Envíe su traducción ➭

"The cure for crime is not the electric chair, but…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

No amount of law enforcement can solve a problem that goes back to the family.





Traducción Automática:

Ninguna cantidad de aplicación de la ley puede resolver un problema que se remonta a la familia.

Envíe su traducción ➭

"No amount of law enforcement can solve a problem…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

Justice is incidental to law and order.





Traducción Automática:

La justicia es incidental a la ley y el orden.

Envíe su traducción ➭

"Justice is incidental to law and order." de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

Just the minute the FBI begins making recommendations on what should be done with its information, it becomes a Gestapo.





Traducción Automática:

Apenas al minuto el FBI comienza a hacer recomendaciones sobre qué se debe hacer con su información, se convierte en una Gestapo.

Envíe su traducción ➭

"Just the minute the FBI begins making recommendations…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce.





Traducción Automática:

Lamento decir que el FBI no tienen poder para actuar en casos de intimidad oral-genital, a menos que haya obstaculizado de alguna manera el comercio interestatal.

Envíe su traducción ➭

"I regret to say that we of the FBI are powerless…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

Banks are an almost irresistible attraction for that element of our society which seeks unearned money.





Traducción Automática:

Los bancos son una atracción casi irresistible para ese elemento de nuestra sociedad que busca el dinero no ganado.

Envíe su traducción ➭

"Banks are an almost irresistible attraction for…" de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »

J. Edgar Hoover:

Above all, I would teach him to tell the truth. Truth-telling, I have found, is the key to responsible citizenship. The thousands of criminals I have seen in 40 years of law enforcement have had one thing in common: every single one was a liar.





Traducción Automática:

Por encima de todo, yo le enseñaría a decir la verdad. Decir la verdad, he encontrado, es la clave para una ciudadanía responsable. Los miles de criminales que he visto en 40 años de aplicación de la ley han tenido una cosa en común: cada uno era un mentiroso.

Envíe su traducción ➭

"Above all, I would teach him to tell the truth…." de J. Edgar Hoover | No hay ningún Traducciones todavía »