65 aforismos de Jean-Paul Sartre - Page 3

Jean-Paul Sartre:

It is only in our decisions that we are important.

Traducción Automática:

Es sólo en nuestras decisiones que son importantes.

Envíe su traducción ➭

"It is only in our decisions that we are important." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

It disturbs me no more to find men base, unjust, or selfish than to see apes mischievous, wolves savage, or the vulture ravenous.

Traducción Automática:

No me molesta nada más que encontrar la base los hombres, injustos, o egoístas que ver a los monos traviesos, los lobos salvajes, o el buitre voraz.

Envíe su traducción ➭

"It disturbs me no more to find men base, unjust,…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Jean-Paul Sartre:

In love, one and one are one.

Traducción Automática:

En el amor, uno y uno son uno.

Envíe su traducción ➭

"In love, one and one are one." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Jean-Paul Sartre:

If you are lonely when you’re alone, you are in bad company

Traducción Automática:

Si se siente solo cuando estás solo, estás en mala compañía

Envíe su traducción ➭

"If you are lonely when you’re alone, you are in…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

If literature isn’t everything, it’s not worth a single hour of someone’s trouble.

Traducción Automática:

Si la literatura no es todo, no vale la pena una sola hora de la angustia de alguien.

Envíe su traducción ➭

"If literature isn’t everything, it’s not worth…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

If I became a philosopher, if I have so keenly sought this fame for which I’m still waiting, it’s all been to seduce women basically

Traducción Automática:

Si me convertí en un filósofo, si tengo tan sedienta de esta fama para los que todavía estoy esperando, todo ha sido para seducir a las mujeres, básicamente,

Envíe su traducción ➭

"If I became a philosopher, if I have so keenly…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Jean-Paul Sartre:

I hate victims who respect their executioners.

Traducción Automática:

Odio a las víctimas que respetan a sus verdugos.

Envíe su traducción ➭

"I hate victims who respect their executioners." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

I distrust the incommunicable; it is the source of all violence

Traducción Automática:

Desconfío de lo incomunicable, es la fuente de toda violencia

Envíe su traducción ➭

"I distrust the incommunicable; it is the source…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

I confused things with their names: that is belief.

Traducción Automática:

Me confunde las cosas con sus nombres: que es la creencia.

Envíe su traducción ➭

"I confused things with their names: that is belief." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

I am responsible for everything except for my very responsibility, for I am not the foundation of my being. Therefore everything takes place as if I were compelled to be responsible. I am abandoned in the world… in the sense that I find myself suddenly alone and without help, engaged in a world for which I bear the whole responsibility without being able, whatever I do, to tear myself away from this responsibility for an instant.

Traducción Automática:

Soy responsable de todo, menos para mi gran responsabilidad, porque yo no soy el fundamento de mi ser. Por lo tanto todo lo que tiene lugar como si estuviera obligado a ser responsable. Estoy abandonada en el mundo … en el sentido de que de repente me encuentro solo y sin ayuda, comprometido en un mundo que llevo toda la responsabilidad sin poder, todo lo que hago, a mí mismo separarse de esta responsabilidad por un instante.

Envíe su traducción ➭

"I am responsible for everything except for my very…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Hell is other people.

Traducción Automática:

El infierno son los otros.

Envíe su traducción ➭

"Hell is other people." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

God is absence. God is the solitude of man.

Traducción Automática:

Dios es ausencia. Dios es la soledad del hombre.

Envíe su traducción ➭

"God is absence. God is the solitude of man." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Generosity is nothing else than a craze to possess. All which I abandon, all which I give, I enjoy in a higher manner through the fact that I give it away. To give is to enjoy possessively the object which one gives.

Traducción Automática:

La generosidad no es más que una manía de poseer. Todos los que me abandonan, todo lo que doy, disfruto de una manera superior por el hecho de que dar a la basura. Dar es disfrutar posesivamente el objeto que se da.

Envíe su traducción ➭

"Generosity is nothing else than a craze to possess…." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Freedom is what you do with what’s been done to you.

Traducción Automática:

La libertad es lo que haces con lo que se ha hecho con vosotros.

Envíe su traducción ➭

"Freedom is what you do with what’s been done to…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Fascism is not defined by the number of its victims, but by the way it kills them.

Traducción Automática:

El fascismo no se define por el número de sus víctimas, sino por la forma en que los mata.

Envíe su traducción ➭

"Fascism is not defined by the number of its victims,…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Existence precedes and rules essence.

Traducción Automática:

La existencia precede a la esencia y las reglas.

Envíe su traducción ➭

"Existence precedes and rules essence." de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Evil is the product of the ability of humans to make abstract that which is concrete.

Traducción Automática:

El mal es el producto de la capacidad de los seres humanos para hacer resumen lo que es concreto.

Envíe su traducción ➭

"Evil is the product of the ability of humans to…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Everything has been figured out, except how to live

Traducción Automática:

Todo ha sido descubierto, excepto cómo vivir

Envíe su traducción ➭

"Everything has been figured out, except how to…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Every existing thing is born without reason, prolongs itself out of weakness, and dies by chance.

Traducción Automática:

Cada cosa que existe nace sin razón, se prolonga por debilidad y muere por casualidad.

Envíe su traducción ➭

"Every existing thing is born without reason, prolongs…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »

Jean-Paul Sartre:

Being is. Being is in-itself. Being is what it is.

Traducción Automática:

El ser es. El ser es en sí mismo. El ser es lo que es.

Envíe su traducción ➭

"Being is. Being is in-itself. Being is what it…" de Jean-Paul Sartre | No hay ningún Traducciones todavía »