144 aforismos de Johann Wolfgang von Goethe - Page 2

Johann Wolfgang von Goethe:

Genius develops in quiet places, character out in the full current of human life





Traducción Automática:

Genio se desarrolla en lugares tranquilos, fuera personaje de la corriente a plena de la vida humana

Envíe su traducción ➭

"Genius develops in quiet places, character…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

From inaccessible mountain range by way of desert untrod by human foot to the ends of the unknown seas, the breath of the everlasting creative spirit is felt, rejoicing over every speck of dust that hearkens to it and lives





Traducción Automática:

Desde cordillera inaccesible a través del desierto untrod por pie humano hasta los confines de los mares desconocidos, el aliento del espíritu creador eterno que sienta alegría en cada mota de polvo que presta oídos a la misma y la vida

Envíe su traducción ➭

"From inaccessible mountain range by way…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Fresh activity is the only means of overcoming adversity.





Traducción Automática:

actividad fresca es el único medio de superar la adversidad.

Envíe su traducción ➭

"Fresh activity is the only means of overcoming…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Freedom consists not in refusing to recognize anything above us, but in respecting something which is above us; for by respecting it, we raise ourselves to it, and, by our very acknowledgment, prove that we bear within ourselves what is higher, and are worthy to be on a level with it





Traducción Automática:

La libertad no consiste en negarse a reconocer nada por encima de nosotros, pero en el respeto de algo que está por encima de nosotros, por respeto a él, nos elevamos hasta él y, por nuestro reconocimiento muy, demostrar que tenemos dentro de nosotros mismos lo que es más alto, y se digno de ser de un nivel con ella

Envíe su traducción ➭

"Freedom consists not in refusing to recognize…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

For this reason the Bible is a book of eternal and effective power; because, as long as the world lasts, no one will say: I comprehend it in the whole and understand it in the particular. Rather we must modestly say it on the whole it is venerable, and in the particular practical.





Traducción Automática:

Por esta razón, la Biblia es un libro de poder eterno y eficaz, porque, mientras dure el mundo, nadie va a decir: lo comprendo en todo y entender que en lo particular. Más bien hay que decirlo con modestia en su conjunto que es venerable, y, en particular la práctica.

Envíe su traducción ➭

"For this reason the Bible is a book of…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

For the nature of women is closely allied to art





Traducción Automática:

Por la naturaleza de la mujer está estrechamente vinculada con el arte

Envíe su traducción ➭

"For the nature of women is closely allied…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Johann Wolfgang von Goethe:

For just when ideas fail, a word comes in to save the situation.





Traducción Automática:

Por tan sólo cuando las ideas no, la palabra viene a salvar la situación.

Envíe su traducción ➭

"For just when ideas fail, a word comes…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

For all guilt is punished on earth.





Traducción Automática:

Para toda culpa se castiga en la tierra.

Envíe su traducción ➭

"For all guilt is punished on earth." de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

For a man to achieve all that is demanded of him, he must regard himself as greater than he is





Traducción Automática:

Para un hombre para lograr todo lo que se exige de él, debe considerarse a sí mismo como más grande que él es

Envíe su traducción ➭

"For a man to achieve all that is demanded…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

First and last, what is demanded of genius is love of truth.





Traducción Automática:

Primera y la última, lo que se exige del genio es el amor de la verdad.

Envíe su traducción ➭

"First and last, what is demanded of genius…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Johann Wolfgang von Goethe:

Few people have the imagination for reality.





Traducción Automática:

Pocas personas tienen la imaginación de la realidad.

Envíe su traducción ➭

"Few people have the imagination for reality." de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Few are open to conviction, but the majority of men are open to persuasion





Traducción Automática:

Pocos están abiertos a la condena, pero la mayoría de los hombres están abiertos a la persuasión

Envíe su traducción ➭

"Few are open to conviction, but the majority…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Johann Wolfgang von Goethe:

Experience is only half of experience





Traducción Automática:

La experiencia es sólo la mitad de la experiencia

Envíe su traducción ➭

"Experience is only half of experience" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Excellence is rarely found, more rarely valued.





Traducción Automática:

La excelencia es rara vez se encuentran, más raramente valorados.

Envíe su traducción ➭

"Excellence is rarely found, more rarely…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everything is simpler than you think and at the same time more complex than you imagine





Traducción Automática:

Todo es más sencillo de lo que piensa y, al mismo tiempo más complejo de lo que imaginas

Envíe su traducción ➭

"Everything is simpler than you think…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everything in the world may be endured except continued prosperity.





Traducción Automática:

Todo en el mundo puede ser soportado, salvo la continua prosperidad.

Envíe su traducción ➭

"Everything in the world may be endured…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everything in the world may be endured except continual prosperity.





Traducción Automática:

Todo en el mundo puede ser soportado, salvo la prosperidad continua.

Envíe su traducción ➭

"Everything in the world may be endured…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everything has been thought of before, but the problem is to think of it again.





Traducción Automática:

Todo ha sido pensado antes, pero el problema es que lo pienso de nuevo.

Envíe su traducción ➭

"Everything has been thought of before,…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everything great and intelligent is in the minority





Traducción Automática:

Todo lo grande e inteligente está en la minoría

Envíe su traducción ➭

"Everything great and intelligent is in…" de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »

Johann Wolfgang von Goethe:

Everyone hears only what he understands.





Traducción Automática:

Todo el mundo escucha sólo lo que él entiende.

Envíe su traducción ➭

"Everyone hears only what he understands." de Johann Wolfgang von Goethe | No hay ningún Traducciones todavía »