12 aforismos de Lord Kelvin

Lord Kelvin:

At what time does the dissipation of energy begin?





Traducción de angel:

¿A qué hora empieza la disipación de energía?

Envíe su traducción ➭

"At what time does the dissipation of energy begin?" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

The true measure of a man is what he would do if he knew he would never be caught.





Traducción Automática:

La verdadera medida de un hombre es lo que haría si él sabía que nunca sería capturado.

Envíe su traducción ➭

"The true measure of a man is what he would do if he…" de Lord Kelvin | No hay ningún Traducciones todavía »

Lord Kelvin:

The more thoroughly I conduct scientific research, the more I believe that science excludes atheism.





Traducción Automática:

Cuanto más a fondo que realizar investigaciones científicas, más creo que la ciencia excluye el ateísmo.

Envíe su traducción ➭

"The more thoroughly I conduct scientific research, the…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

The atheistic idea is so nonsensical that I cannot put it into words.





Traducción Automática:

La idea atea es tan absurda que no puedo ponerlo en palabras.

Envíe su traducción ➭

"The atheistic idea is so nonsensical that I cannot put…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

Science is bound, by the everlasting vow of honour, to face fearlessly every problem which can be fairly presented to it.





Traducción Automática:

La ciencia está obligada, en virtud del voto perpetuo de honor, a la cara sin temor todos los problemas que pueden ser bastante que se le presenten.

Envíe su traducción ➭

"Science is bound, by the everlasting vow of honour,…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

Large increases in cost with questionable increases in performance can be tolerated only in race horses and women.





Traducción Automática:

Los grandes aumentos en los costos con aumentos cuestionable en el rendimiento puede ser tolerada sólo en los caballos de carreras y las mujeres.

Envíe su traducción ➭

"Large increases in cost with questionable increases…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

In science there is only physics; all the rest is stamp collecting.





Traducción Automática:

En la ciencia no sólo es física, todo el resto es el coleccionismo de sellos.

Envíe su traducción ➭

"In science there is only physics; all the rest is stamp…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

Heavier-than-air flying machines are impossible.





Traducción Automática:

máquinas voladoras más pesadas que el aire son imposibles.

Envíe su traducción ➭

"Heavier-than-air flying machines are impossible." de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

Do not imagine that mathematics is hard and crabbed, and repulsive to common sense. It is merely the etherialization of common sense.





Traducción Automática:

No se imagine que la matemática es difícil y malhumorado, y repugnante al sentido común. Se trata simplemente de la eterealización de sentido común.

Envíe su traducción ➭

"Do not imagine that mathematics is hard and crabbed,…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

Do not be afraid of being free thinkers! If you think strongly enough you will be forced by science to the belief in God, which is the foundation of all religion. You will find science not antagonistic but helpful to religion.





Traducción Automática:

No tenga miedo de ser librepensadores! Si usted cree lo suficientemente fuerte que se verá obligado por la ciencia a la creencia en Dios, que es el fundamento de toda religión. Usted encontrará la ciencia no antagónicas pero útil a la religión.

Envíe su traducción ➭

"Do not be afraid of being free thinkers! If you think…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »

Lord Kelvin:

All science is either physics or stamp collecting.





Traducción Automática:

Toda ciencia es o bien recoger la física o sello.

Envíe su traducción ➭

"All science is either physics or stamp collecting." de Lord Kelvin | No hay ningún Traducciones todavía »

Lord Kelvin:

…Creative Power is the only feasible answer to the origin of life from a scientific perspective.





Traducción Automática:

… Poder Creativo es la única respuesta posible origen de la vida desde una perspectiva científica.

Envíe su traducción ➭

"…Creative Power is the only feasible answer to the…" de Lord Kelvin | 1 Traducción »