160 aforismos de Mae West - Page 4

Mae West:

Marriage is a great institution, but I’m not ready for an institution.

Traducción Automática:

El matrimonio es una gran institución, pero no estoy listo para una institución.

Envíe su traducción ➭

"Marriage is a great institution, but I’m not ready for…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Loves conquers all things except poverty and toothache.

Traducción Automática:

Ama conquista todas las cosas, salvo la pobreza y el dolor de muelas.

Envíe su traducción ➭

"Loves conquers all things except poverty and toothache." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Love thy neighbor–and if he happens to be tall, debonair and devastating, it will be that much easier.

Traducción Automática:

Ama a tu prójimo – y si él pasa a ser elegante de altura, y devastador, será mucho más fácil.

Envíe su traducción ➭

"Love thy neighbor–and if he happens to be tall, debonair…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Love isn’t an emotion or an instinct–it’s an art.

Traducción Automática:

El amor no es una emoción o un instinto – es un arte.

Envíe su traducción ➭

"Love isn’t an emotion or an instinct–it’s an art." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

Love is the only industry which can’t operate on a five-day week.

Traducción Automática:

El amor es la única industria que no puede operar en una semana de cinco días.

Envíe su traducción ➭

"Love is the only industry which can’t operate on a five-day…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

Look your best–who said love is blind?

Traducción Automática:

Su mejor aspecto – que dijo que el amor es ciego?

Envíe su traducción ➭

"Look your best–who said love is blind?" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

Life’s just a merry-go-round. Come on up. You might get a brass ring.

Traducción Automática:

La vida es un carrusel todo el año. Vamos para arriba. Usted puede obtener un anillo de bronce.

Envíe su traducción ➭

"Life’s just a merry-go-round. Come on up. You might get…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Let men see what’s coming to them, and women will get what’s coming to them.

Traducción Automática:

Que los hombres vean lo que viene a ellos, y las mujeres tendrán lo que viene a ellos.

Envíe su traducción ➭

"Let men see what’s coming to them, and women will get what’s…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

Kiss and make up–but too much makeup has ruined many a kiss.

Traducción Automática:

Kiss and Make up – pero demasiado maquillaje ha arruinado muchos un beso.

Envíe su traducción ➭

"Kiss and make up–but too much makeup has ruined many a…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Keep a diary, and someday it’ll keep you.

Traducción Automática:

Lleve un diario, y algún día voy a cumplir.

Envíe su traducción ➭

"Keep a diary, and someday it’ll keep you." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

Keep a diary and one day it will keep you. A hard man is good to find!

Traducción Automática:

Lleve un diario y un día que le mantendrá. Un hombre duro es bueno encontrar!

Envíe su traducción ➭

"Keep a diary and one day it will keep you. A hard man is…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s not what you can do, but the way you do it that counts.

Traducción Automática:

No es lo que puede hacer, pero la forma en que lo hagas lo que cuenta.

Envíe su traducción ➭

"It’s not what you can do, but the way you do it that counts." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s not what I do, but the way I do it. It’s not what I say, but the way I say it.

Traducción Automática:

No es lo que hago, pero la forma en que lo hago. No es lo que digo, pero mi forma de decirlo.

Envíe su traducción ➭

"It’s not what I do, but the way I do it. It’s not what…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s not the men in my life that counts–it’s the life in my men.

Traducción Automática:

No es que los hombres en mi vida lo que cuenta – es la vida en mis hombres.

Envíe su traducción ➭

"It’s not the men in my life that counts–it’s the life…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s not the men in my life that count, it’s the life in my men.

Traducción Automática:

No es que los hombres en mi vida que contar, que es la vida en mis hombres.

Envíe su traducción ➭

"It’s not the men in my life that count, it’s the life in…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s hard to be funny when you have to be clean.

Traducción Automática:

Es difícil ser divertido cuando se tiene que estar limpio.

Envíe su traducción ➭

"It’s hard to be funny when you have to be clean." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s easy to get married, but hard to stay that way.

Traducción Automática:

Es fácil para casarse, pero difícil de seguir así.

Envíe su traducción ➭

"It’s easy to get married, but hard to stay that way." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It’s all right for a perfect stranger to kiss your hand as long as he’s perfect.

Traducción Automática:

Está bien para un perfecto desconocido para besar su mano todo el tiempo que es perfecto.

Envíe su traducción ➭

"It’s all right for a perfect stranger to kiss your hand…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It takes two to get one in trouble.

Traducción Automática:

Se necesitan dos para conseguir uno en problemas.

Envíe su traducción ➭

"It takes two to get one in trouble." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

It isn’t what I do, but how I do it. It isn’t what I say, but how I say it, and how I look when I do it and say it.

Traducción Automática:

No es lo que hago, pero ¿cómo lo hago. No es lo que digo, pero ¿cómo lo digo, y cómo me veo cuando lo hago y decirlo.

Envíe su traducción ➭

"It isn’t what I do, but how I do it. It isn’t what I say,…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »