146 aforismos de Mahatma Gandhi - Page 5

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

God has no religion

Traducción Automática:

Dios no tiene religión

Envíe su traducción ➭

"God has no religion" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

God forbid that India should ever take to industrialism after the manner of the west… keeping the world in chains. If [our nation] took to similar economic exploitation, it would strip the world bare like locusts.

Traducción Automática:

Dios no quiera que la India nunca deben tomar para la industrialización, a la manera del oeste … mantener al mundo en las cadenas. Si (la nación) se llevó a la explotación económica similar, se tira el mundo desnudo como langostas.

Envíe su traducción ➭

"God forbid that India should ever take to industrialism…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

God comes to the hungry in the form of food.

Traducción Automática:

Dios viene a los hambrientos en forma de alimentos.

Envíe su traducción ➭

"God comes to the hungry in the form of food." de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes.

Traducción Automática:

La libertad no vale la pena si no incluye la libertad de cometer errores.

Envíe su traducción ➭

"Freedom is not worth having if it does not include…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err. It passes my comprehension how human beings, be they ever so experienced and able, can delight in depriving other human beings of that precious right.

Traducción Automática:

La libertad no vale la pena tener si no hace referencia a la libertad de errar. Pasa a mi comprensión de cómo los seres humanos, ya sean siempre tan experimentado y capaz, puede deleitarse con privar a los demás seres humanos de ese precioso derecho.

Envíe su traducción ➭

"Freedom is not worth having if it does not connote…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Freedom and slavery are mental states.

Traducción Automática:

La libertad y la esclavitud son estados mentales.

Envíe su traducción ➭

"Freedom and slavery are mental states." de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Force, violence, pressure, or compulsion with a view to conformity, are both uncivilized and undemocratic

Traducción Automática:

Fuerza, violencia, presión o coacción con el fin de la conformidad, son incivilizados y antidemocráticos

Envíe su traducción ➭

"Force, violence, pressure, or compulsion with a view…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.

Traducción Automática:

Primero te ignoran, después se ríen de ti, después te atacan, entonces ganas.

Envíe su traducción ➭

"First they ignore you, then they laugh at you, then…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Fear has its use but cowardice has none.

Traducción Automática:

El miedo tiene su uso, pero la cobardía no tiene ninguno.

Envíe su traducción ➭

"Fear has its use but cowardice has none." de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Faith… Must be enforced by reason…When faith becomes blind it dies.

Traducción Automática:

La fe … Debe ser aplicada por la razón … Cuando la fe se vuelve ciega muere.

Envíe su traducción ➭

"Faith… Must be enforced by reason…When faith…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Faith is not something to grasp, it is a state to grow into.

Traducción Automática:

La fe no es algo de entender, se trata de un estado a crecer.

Envíe su traducción ➭

"Faith is not something to grasp, it is a state to…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Faith is not a delicate flower which would wither away under the slightest stormy weather

Traducción Automática:

La fe no es una flor delicada que se marchitan en el menor tiempo tormentoso

Envíe su traducción ➭

"Faith is not a delicate flower which would wither…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Faith becomes lame, when it ventures into matters pertaining to reason

Traducción Automática:

La fe llega a ser cojo, cuando se adentra en las cuestiones relativas a la razón

Envíe su traducción ➭

"Faith becomes lame, when it ventures into matters…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Exercise of faith will be the safest where there is a clear determination summarily to reject all that is contrary to truth and love

Traducción Automática:

El ejercicio de la fe será el más seguro donde hay una clara determinación de rechazar sumariamente todo lo que es contrario a la verdad y el amor

Envíe su traducción ➭

"Exercise of faith will be the safest where there…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Every moment of your life is infinitely creative and the universe is endlessly bountiful. Just put forth a clear enough request, and everything your heart desires must come to you.

Traducción Automática:

Cada momento de tu vida es infinitamente creativo y el universo es infinitamente abundante. Sólo hay que poner adelante una solicitud suficientemente claro, y todo lo que su corazón desea que venir a usted.

Envíe su traducción ➭

"Every moment of your life is infinitely creative…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Every living faith must have within itself the power of rejuvenation if it is to live

Traducción Automática:

Cada fe viva debe tener en sí el poder de rejuvenecimiento de si se trata de vivir

Envíe su traducción ➭

"Every living faith must have within itself the power…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Even if you are a minority of one, the truth is the truth.

Traducción Automática:

Incluso si usted es una minoría de uno, la verdad es la verdad.

Envíe su traducción ➭

"Even if you are a minority of one, the truth is the…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Even as a tree has a single trunk, but many branches and leaves, there is one religion but any number of faiths

Traducción Automática:

A pesar de que un árbol tiene un tronco único, pero muchas ramas y hojas, hay una religión, pero cualquier número de religiones

Envíe su traducción ➭

"Even as a tree has a single trunk, but many branches…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Earth provides enough to satisfy every man’s need, but not every man’s greed

Traducción Automática:

La Tierra proporciona lo suficiente para satisfacer las necesidades de cada hombre, pero no la codicia de cada hombre

Envíe su traducción ➭

"Earth provides enough to satisfy every man’s need,…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »

mahatma-gandhi Mahatma Gandhi:

Each one has to find his peace from within. And peace to be real must be unaffected by outside circumstances.

Traducción Automática:

Cada uno tiene que encontrar su paz interior. Y que la paz sea real debe ser afectado por circunstancias externas.

Envíe su traducción ➭

"Each one has to find his peace from within. And peace…" de Mahatma Gandhi | No hay ningún Traducciones todavía »