92 aforismos de Marilyn Monroe - Page 5

Marilyn Monroe:

Dogs never bite me. Just humans.

Traducción Automática:

Los perros nunca me muerden. Sólo los seres humanos.

Envíe su traducción ➭

"Dogs never bite me. Just humans." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

Dogs have never hurt me. Only men have.

Traducción Automática:

Los perros nunca me han hecho daño. Sólo los hombres tienen.

Envíe su traducción ➭

"Dogs have never hurt me. Only men have." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Marilyn Monroe:

Doctor, I want you to help me get rid of Murray?. I can’t flat out fire her. Next thing would be a book ‘Secrets of Marilyn Monroe by Her Housekeeper.’ She’d make a fortune spilling what she knows and she knows too damn much.

Traducción Automática:

Doctor, quiero que me ayude a deshacerse de Murray. No puedo plana el fuego ella. Lo siguiente sería «Secretos de Marilyn Monroe por su ama de llaves.» un libro Ella haría una fortuna derramar lo que sabe y sabe demasiado maldito mucho.

Envíe su traducción ➭

"Doctor, I want you to help me get rid of Murray?…." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

Diamonds are a girl’s best friend.

Traducción Automática:

Los diamantes son el mejor amigo de una chica.

Envíe su traducción ➭

"Diamonds are a girl’s best friend." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

Beneath the makeup and behind the smile I’m just a girl who wishes for the world.

Traducción Automática:

Debajo del maquillaje y detrás de la sonrisa que sólo soy un joven que desea para el mundo.

Envíe su traducción ➭

"Beneath the makeup and behind the smile I’m just…" de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Marilyn Monroe:

Being a sex symbol is a heavy load to carry, especially when one is tired, hurt and bewildered.

Traducción Automática:

Al ser un símbolo sexual es una carga pesada de llevar, especialmente cuando uno está cansado, herido y desconcertado.

Envíe su traducción ➭

"Being a sex symbol is a heavy load to carry, especially…" de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

Arthur Miller wouldn’t have married me if I had been nothing but a dumb blonde.

Traducción Automática:

Arthur Miller no se hubiera casado conmigo si yo hubiera sido nada más que una rubia tonta.

Envíe su traducción ➭

"Arthur Miller wouldn’t have married me if I had been…" de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

An actress is not a machine, but they treat you like a machine. A money machine.

Traducción Automática:

Una actriz no es una máquina, pero te tratan como una máquina. Una máquina de hacer dinero.

Envíe su traducción ➭

"An actress is not a machine, but they treat you like…" de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

An actor is supposed to be a sensitive instrument. Isaac Stern takes good care of his violin. What if everyone jumped on his violin?

Traducción Automática:

Un actor se supone que es un instrumento sensible. Isaac Stern, cuida bien de su violín. ¿Qué pasaría si todos se subieron a su violín?

Envíe su traducción ➭

"An actor is supposed to be a sensitive instrument…." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

A sex symbol becomes a thing. I hate being a thing.

Traducción Automática:

Un símbolo de sexo se convierte en una cosa. No me gusta ser una cosa.

Envíe su traducción ➭

"A sex symbol becomes a thing. I hate being a thing." de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

A career is wonderful, but you can’t curl up with it on a cold night.

Traducción Automática:

Una carrera es maravillosa, pero no se puede acurrucarse con ella en una noche fría.

Envíe su traducción ➭

"A career is wonderful, but you can’t curl up with…" de Marilyn Monroe | No hay ningún Traducciones todavía »

Marilyn Monroe:

(Joe) You’ve never heard such cheering,

Traducción Automática:

(Joe) Nunca he oído como animando,

Envíe su traducción ➭

"(Joe) You’ve never heard such cheering," de Marilyn Monroe | 1 Traducción »