9 aforismos de Murray Kempton

Murray Kempton:

We are a government of laws. Any laws some government hack can find to louse up a man who’s down.





Traducción Automática:

Somos un gobierno de leyes. Cualquier algunas leyes del gobierno hack puede encontrar a piojo a un hombre que está abajo.

Envíe su traducción ➭

"We are a government of laws. Any laws some government…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

To say that an idea is fashionable is to say, I think, that is has been adulterated to a point where it is hardly an idea at all





Traducción Automática:

Decir que una idea está de moda es decir, creo, es decir ha sido adulterada a un punto en que no es una idea en todos los

Envíe su traducción ➭

"To say that an idea is fashionable is to say, I think,…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

The faces in New York remind me of people who played a game and lost





Traducción Automática:

Las caras en Nueva York me recuerdan a las personas que jugaron un partido y perdió

Envíe su traducción ➭

"The faces in New York remind me of people who played…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

No great scoundrel is ever uninteresting





Traducción Automática:

No hay gran canalla es siempre interesante

Envíe su traducción ➭

"No great scoundrel is ever uninteresting" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

It is function of government to invent philosophies to explain the demands of its own convenience.





Traducción Automática:

Es función del gobierno para inventar la filosofía para explicar las demandas de su propia conveniencia.

Envíe su traducción ➭

"It is function of government to invent philosophies…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

He is fresh and everyone else is tired.





Traducción Automática:

Es fresco y todos los demás están cansados.

Envíe su traducción ➭

"He is fresh and everyone else is tired." de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

A political convention is not a place where you can come away with any trace of faith in human nature.





Traducción Automática:

Una convención política no es un lugar donde se puede salir con cualquier rastro de la fe en la naturaleza humana.

Envíe su traducción ➭

"A political convention is not a place where you can…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

A neighborhood is where, when you go out of it, you get beat up





Traducción Automática:

Un barrio es donde, al salir de ella, se obtiene una paliza

Envíe su traducción ➭

"A neighborhood is where, when you go out of it, you…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »

Murray Kempton:

A man can look upon his life and accept it as good or evil; it is far, far harder for him to confess that it has been unimportant in the sum of things





Traducción Automática:

Un hombre puede mirar a su vida y lo aceptan como buenas o malas, sino que es mucho, mucho más difícil para él que confesar que ha sido poco importante en la suma de las cosas

Envíe su traducción ➭

"A man can look upon his life and accept it as good…" de Murray Kempton | No hay ningún Traducciones todavía »