Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Traducción Automática:
La democracia significa simplemente el contundente del pueblo por el pueblo para el pueblo.
Envíe su traducción ➭Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
La democracia significa simplemente el contundente del pueblo por el pueblo para el pueblo.
Envíe su traducción ➭Deceiving others. That is what the world calls a romance.
Engañar a los demás. Eso es lo que el mundo llama un romance.
Envíe su traducción ➭Death must be so beautiful. To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one’s head, and listen to silence. To have no yesterday, and no to-morrow. To forget time, to forgive life, to be at peace.
La muerte debe ser tan hermosa. Para estar en la tierra marrón suave, con las hierbas que agitan por encima de la cabeza, y escuchar el silencio. Para no ayer, y no mañana a. Para olvidarse del tiempo, a perdonar la vida, estar en paz.
Envíe su traducción ➭Crying is the refuge of plain women but the ruin of pretty ones.
El llanto es el refugio de mujeres feas, sino la ruina de las bonitas.
Envíe su traducción ➭Conversation should touch everything, but should concentrate itself on nothing.
La conversación debería tocar todo, pero debería concentrarse en nada.
Envíe su traducción ➭Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative
Conversación sobre el tiempo es el último refugio de la imaginación
Envíe su traducción ➭Consistency is the last resort of the unimaginative
La consistencia es el último recurso de la imaginación
Envíe su traducción ➭Conscience makes egotists of us all.
La conciencia hace de todos nosotros egoístas.
Envíe su traducción ➭Conscience and cowardice are really the same things. Conscience is the trade-name of the firm. That is all.
La conciencia y la cobardía son realmente lo mismo. La conciencia es el nombre comercial de la empresa. Eso es todo.
Envíe su traducción ➭Conscience and cowardice are really the same things.
La conciencia y la cobardía son realmente lo mismo.
Envíe su traducción ➭Comfort is the only thing our civilization can give us.
La comodidad es la única cosa que nuestra civilización nos puede dar.
Envíe su traducción ➭Civilization is not by any means an easy thing to attain to. There are only two ways by which man can reach it. One is by being cultured, the other by being corrupt.
La civilización no es en absoluto una cosa fácil de alcanzar. Sólo hay dos maneras por las cuales el hombre puede llegar a él. Una de ellas es por ser cultivadas, y el otro por ser corrupto.
Envíe su traducción ➭Children have a natural antipathy to books – handicraft should be the basis of education. Boys and girls should be taught to use their hands to make something, and they would be less apt to destroy and be mischievous.
Los niños tienen una aversión natural a los libros – la artesanía debe ser la base de la educación. Los niños y las niñas deben aprender a usar sus manos para hacer algo, y que serían menos propensos a destruir y ser travieso.
Envíe su traducción ➭Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes, they forgive them
Los niños comienzan por amar a sus padres, a medida que crecen los juzgan, a veces, los perdonan
Envíe su traducción ➭Children begin by loving their parents; after a time they judge them; rarely, if ever, do they forgive them.
Los niños comienzan por amar a sus padres, después de un tiempo los juzgan, raramente, si acaso, los perdonan.
Envíe su traducción ➭Charity, dear Miss Prism, charity! None of us are perfect. I myself am peculiarly susceptible to draughts.
Caridad, mi querida miss Prism, la caridad! Ninguno de nosotros es perfecto. Yo mismo tengo una debilidad especial a los proyectos.
Envíe su traducción ➭Charity creates a multitude of sins.
La caridad crea una multitud de pecados.
Envíe su traducción ➭CECILY. When I see a spade I call it a spade./ GWENDOLEN. I am glad to say I have never seen a spade. It is obvious that our social spheres have been widely different.
CECILY:. Cuando veo un azadón, lo llamo por su nombre. / Gwendolen. Me alegra decir que nunca he visto una pala. Es obvio que nuestras esferas sociales son muy diferentes.
Envíe su traducción ➭Caricature is the tribute that mediocrity pays to genius.
La caricatura es el homenaje que la mediocridad rinde al genio.
Envíe su traducción ➭By persistently remaining single a man converts himself into a permanent public temptation
Se empeña en permanecer solo un hombre se convierte en una tentación pública permanente
Envíe su traducción ➭