72 aforismos de Peter F. Drucker

Peter F. Drucker:

The computer is a moron.





Traducción de Carlos Manzo:

La computadora es una idiota.

Envíe su traducción ➭

"The computer is a moron." de Peter F. Drucker | 1 Traducción »

Peter F. Drucker:

The better a man is the more mistakes he will make for the more things he will try.





Traducción de maria hammerschlag:

Cuanto mejor sea un hombre, más errores cometerá, porque más cosas intentará.

Envíe su traducción ➭

"The better a man is the more mistakes he will make…" de Peter F. Drucker | 1 Traducción »

Peter F. Drucker:

Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision





Traducción Automática:

Siempre que hay una empresa de éxito, alguien tomó alguna vez una decisión valiente

Envíe su traducción ➭

"Whenever you see a successful business, someone…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

When a subject becomes totally obsolete we make it a required course.





Traducción Automática:

Cuando un sujeto se convierte en totalmente obsoletos que lo convierten en un curso obligatorio.

Envíe su traducción ➭

"When a subject becomes totally obsolete we make…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

What you have to do and the way you have to do it is incredibly simple. Whether you are willing to do it, that’s another matter.





Traducción Automática:

Lo que tienes que hacer y la manera en que tiene que hacer es muy sencillo. Ya sea que usted está dispuesto a hacerlo, eso es harina de otro costal.

Envíe su traducción ➭

"What you have to do and the way you have to do…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

We now accept the fact that learning is a lifelong process of keeping abreast of change. And the most pressing task is to teach people how to learn.





Traducción Automática:

Ahora aceptamos el hecho de que el aprendizaje es un proceso permanente de mantenerse al corriente del cambio. Y la tarea más urgente es enseñar a la gente cómo aprender.

Envíe su traducción ➭

"We now accept the fact that learning is a lifelong…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

We know nothing about motivation. All we can do is write books about it.





Traducción Automática:

No sabemos nada acerca de la motivación. Todo lo que podemos hacer es escribir libros sobre el tema.

Envíe su traducción ➭

"We know nothing about motivation. All we can do…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

We can say with certainty – or 90% probability – that the new industries that are about to be born will have nothing to do with information.





Traducción Automática:

Podemos decir con certeza – o el 90% de probabilidad – de que las nuevas industrias que están a punto de nacer no tendrá nada que ver con información.

Envíe su traducción ➭

"We can say with certainty – or 90% probability…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

Until we can manage TIME, we can manage nothing else.





Traducción Automática:

Hasta que podamos manejar el tiempo, podemos manejar nada más.

Envíe su traducción ➭

"Until we can manage TIME, we can manage nothing…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

Unless commitment is made, there are only promises and hopes; but no plans.





Traducción Automática:

A menos que el compromiso está hecho, sólo hay promesas y esperanzas, pero los planes no.

Envíe su traducción ➭

"Unless commitment is made, there are only promises…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

Trying to predict the future is like trying to drive down a country road at night with no lights while looking out the back window.





Traducción Automática:

Tratar de predecir el futuro es como tratar de conducir por un camino rural en la noche sin luces mientras mira por la ventana trasera.

Envíe su traducción ➭

"Trying to predict the future is like trying to…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

Today knowledge has power. It controls access to opportunity and advancement.





Traducción Automática:

Hoy en día el conocimiento tiene el poder. Controla el acceso a las oportunidades y el progreso.

Envíe su traducción ➭

"Today knowledge has power. It controls access to…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

Time is the scarcest resource and unless it is managed nothing else can be managed.





Traducción Automática:

El tiempo es el recurso más escaso y, a menos que se maneja ninguna otra cosa puede ser manejada.

Envíe su traducción ➭

"Time is the scarcest resource and unless it is…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

There is nothing so useless as doing efficiently that which should not be done at all.





Traducción Automática:

No hay nada tan inútil como hacer eficientemente lo que no se debe hacer en absoluto.

Envíe su traducción ➭

"There is nothing so useless as doing efficiently…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

There is an enormous number of managers who have retired on the job.





Traducción Automática:

Hay un enorme número de administradores que se han jubilado en el trabajo.

Envíe su traducción ➭

"There is an enormous number of managers who have…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

There are no creeds in mathematics.





Traducción Automática:

No hay credos en matemáticas.

Envíe su traducción ➭

"There are no creeds in mathematics." de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

The successful person places more attention on doing the right thing rather than doing things right.





Traducción Automática:

La persona exitosa lugares más atención en hacer lo correcto en vez de hacer las cosas bien.

Envíe su traducción ➭

"The successful person places more attention on…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

The really important things are said over cocktails and are never done.





Traducción Automática:

Las cosas realmente importantes se dice en cócteles y nunca se hizo.

Envíe su traducción ➭

"The really important things are said over cocktails…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

The purpose of business is to create and keep a customer.





Traducción Automática:

El objetivo de negocio es crear y mantener a un cliente.

Envíe su traducción ➭

"The purpose of business is to create and keep a…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »

Peter F. Drucker:

The productivity of work is not the responsibility of the worker but of the manager.





Traducción Automática:

La productividad del trabajo no es responsabilidad del trabajador sino de la gerente.

Envíe su traducción ➭

"The productivity of work is not the responsibility…" de Peter F. Drucker | No hay ningún Traducciones todavía »