People are like dirt. They can either nourish you and help you grow as a person or they can stunt your growth and make you wilt and die.
Las personas son como la suciedad. O bien se puede nutrir y ayudar a crecer como persona o que puede atrofiar su crecimiento y hacer que se marchitan y mueren.
Envíe su traducción ➭Opinion is the medium between knowledge and ignorance.
Opinión es el medio entre el conocimiento y la ignorancia.
Envíe su traducción ➭Only the dead have seen the end of the war.
Sólo los muertos han visto el final de la guerra.
Envíe su traducción ➭One of the penalties for refusing to participate in politics is that you end up being governed by your inferiors.
Una de las sanciones por negarse a participar en la política es que usted termina siendo gobernado por sus inferiores.
Envíe su traducción ➭Old age has a great sense of calm and freedom. When the passions have relaxed their hold and have escaped, not from one master, but from many.
La vejez tiene un gran sentido de la calma y la libertad. Cuando las pasiones se han relajado su dominio y se han escapado, y no de un amo, sino de muchos.
Envíe su traducción ➭Old age has a great sense of calm and freedom.
La vejez tiene un gran sentido de la calma y la libertad.
Envíe su traducción ➭Of all the animals, the boy is the most unmanageable
De todos los animales, el niño es el más difícil de manejar
Envíe su traducción ➭Nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety.
Nada de lo dispuesto en los asuntos de los hombres es digno de una gran ansiedad.
Envíe su traducción ➭Nothing can be more absurd than the practice that prevails in our country of men and women not following the same pursuits with all their strengths and with one mind, for thus, the state instead of being whole is reduced to half.
Nada puede ser más absurdo que la práctica que prevalece en nuestro país de los hombres y las mujeres no siguen las mismas actividades con todas sus fuerzas y con una sola mente, por lo tanto, el estado en lugar de todo el ser se reduce a la mitad.
Envíe su traducción ➭Nobody untrained in geometry may enter my house
Nadie sin formación en la geometría puede entrar en mi casa
Envíe su traducción ➭No trace of slavery ought to mix with the studies of the freeborn man. No study, pursued under compulsion, remains rooted in the memory.
Ningún rastro de la esclavitud debe mezclar con los estudios del hombre nacido libre. Ningún estudio, perseguido por obligación, se mantiene arraigada en la memoria.
Envíe su traducción ➭No one will convince me.
Nadie me va a convencer.
Envíe su traducción ➭No one ever teaches well who wants to teach, or governs well who wants to govern.
Nadie enseña así que quiere enseñar, o bien gobierna, que quiere gobernar.
Envíe su traducción ➭No law or ordinance is mightier than understanding.
Ninguna ley o una ordenanza es más poderoso que la comprensión.
Envíe su traducción ➭No human thing is of serious importance
Nada humano es de importancia graves
Envíe su traducción ➭Necessity, who is the mother of invention.
La necesidad, que es la madre de la invención.
Envíe su traducción ➭My philosophy is when in Rome, do like the Romans do – so I’ll be looking cool, talking to pretty women and eating ice cream. At least I’m quite good at doing two of those things!
Mi filosofía es cuando fueres, haz como los romanos no – así que voy a estar buscando fresco, hablar con las mujeres bonitas y comer helado. Por lo menos yo estoy muy bien en hacer dos de esas cosas!
Envíe su traducción ➭Must not all things at the last be swallowed up in death?
No debe todas las cosas en el último sea consumido en la muerte?
Envíe su traducción ➭Music is the movement of sound to reach the soul for the education of its virtue.
La música es el movimiento del sonido para llegar al alma de la educación de su virtud.
Envíe su traducción ➭Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, and charm and gaiety to life and to everything.
La música es una ley moral. Se da alma al universo, alas a la mente, vuelo a la imaginación, y el encanto y la alegría a la vida ya todo.
Envíe su traducción ➭