154 aforismos de Robert Green Ingersoll

Robert Green Ingersoll:

You have no right to erect your tollgate upon the highways of thought. You have no right to leap from the hedges of superstition and strike down the pioneers of the human race. You have no right to sacrifice the liberties of man upon the alters of ghosts. Believe what you may; preach what you desire; have all forms and ceremonies you please; exercise your liberty in your own way but extend to all others the same right.





Traducción Automática:

Usted no tiene derecho a levantar su peaje en los caminos del pensamiento. Usted no tiene derecho a saltar desde los setos de la superstición y la huelga por los pioneros de la raza humana. Usted no tiene derecho a sacrificar las libertades del hombre sobre los altares de los fantasmas. Cree lo que puede; predicar lo que deseas; tener todas las formas y ceremonias que por favor, ejercicio de su libertad en su propio camino sino que se extienden a todos los demás el mismo derecho.

Envíe su traducción ➭

"You have no right to erect your tollgate…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

You have no right to erect your toll-gate upon the highways of thought





Traducción Automática:

Usted no tiene derecho a levantar su peaje-puerta en los caminos del pensamiento

Envíe su traducción ➭

"You have no right to erect your toll-gate…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

With soap, baptism is a good thing





Traducción Automática:

Con jabón, el bautismo es algo bueno

Envíe su traducción ➭

"With soap, baptism is a good thing" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

Whoever imagines himself a favorite with God holds others in contempt





Traducción Automática:

Quien se imagina a sí mismo uno de los favoritos con Dios tiene otros en desacato

Envíe su traducción ➭

"Whoever imagines himself a favorite with…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

Whether the Bible is true or false, is of no consequence in comparison with the mental freedom of the race





Traducción Automática:

Si la Biblia es verdadera o falsa, no tiene ninguna consecuencia con respecto a la libertad mental de la raza

Envíe su traducción ➭

"Whether the Bible is true or false, is of…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

When the will defies fear, when duty throws the gauntlet down to fate, when honor scorns to compromise with death – that is heroism.





Traducción Automática:

Cuando el miedo se desafía, cuando el deber lanza el guante a la suerte, cuando se desprecia el honor al compromiso con la muerte – que es heroísmo.

Envíe su traducción ➭

"When the will defies fear, when duty throws…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

What light is to the eyes – what air is to the lungs – what love is to the heart, liberty is to the soul of man.





Traducción Automática:

¿Qué luz es a los ojos – lo que el aire a los pulmones es – qué es el amor al corazón, a la libertad es para el alma del hombre.

Envíe su traducción ➭

"What light is to the eyes – what air is to…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Robert Green Ingersoll:

What has religion to do with facts? Nothing





Traducción Automática:

¿Qué religión tiene que ver con los hechos? Nada

Envíe su traducción ➭

"What has religion to do with facts? Nothing" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

We need men with moral courage to speak and write their real thoughts, and to stand by their convictions, even to the very death.





Traducción Automática:

Necesitamos hombres con coraje moral para hablar y escribir sus pensamientos reales, y de pie por sus convicciones, incluso a la misma muerte.

Envíe su traducción ➭

"We need men with moral courage to speak and…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Robert Green Ingersoll:

We must remember that we have to make judges out of men, and that by being made judges their prejudices are not diminished and their intelligence is not increased





Traducción Automática:

Debemos recordar que tenemos que hacer los jueces de los hombres, y que al ser los jueces hicieron sus prejuicios no se ven disminuidos y su inteligencia no es mayor

Envíe su traducción ➭

"We must remember that we have to make judges…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

We are not accountable for the sins of Adam





Traducción Automática:

No somos responsables por los pecados de Adán

Envíe su traducción ➭

"We are not accountable for the sins of Adam" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

Tolerance is giving to every other human being every right that you claim for yourself.





Traducción Automática:

La tolerancia es dar a cada otro ser humano todo el derecho que usted reclama para sí mismo.

Envíe su traducción ➭

"Tolerance is giving to every other human…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

To prevent famine, one plow is worth a million sermons, and even patent medicines will cure more diseases than all the prayers uttered since the beginning of the world





Traducción Automática:

Para evitar el hambre, un arado vale un millón de sermones, e incluso medicinas de patente para curar más enfermedades que todas las oraciones pronunciadas desde el principio del mundo

Envíe su traducción ➭

"To prevent famine, one plow is worth a million…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

To hate man and worship god seems to be the sum of all the creeds





Traducción Automática:

Odiar el hombre y Dios el culto parece ser la suma de todos los credos

Envíe su traducción ➭

"To hate man and worship god seems to be the…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

To argue with a man who has renounced his reason is like giving medicine to the dead





Traducción Automática:

Para discutir con un hombre que ha renunciado a la razón es como dar medicina a los muertos

Envíe su traducción ➭

"To argue with a man who has renounced his…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

Those who have loved God most, have loved man least





Traducción Automática:

Los que lo han amado más a Dios, han amado al hombre

Envíe su traducción ➭

"Those who have loved God most, have loved…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

Those who have loved God most have loved men least





Traducción Automática:

por lo menos la mayoría de los que han amado a Dios han amado a los hombres

Envíe su traducción ➭

"Those who have loved God most have loved…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Robert Green Ingersoll:

This crime called blasphemy was invented by priests for the purpose of defending doctrines not able to take care of themselves





Traducción Automática:

Este crimen llamado blasfemia fue inventado por los sacerdotes con el fin de defender doctrinas no pueden cuidar de sí mismos

Envíe su traducción ➭

"This crime called blasphemy was invented…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

These contradictions are gross and palpable and demonstrate that the New Testament is not inspired, and that many of its statements must be false





Traducción Automática:

Estas contradicciones son manifiestas y palpables y demostrar que el Nuevo Testamento no se inspira, y que muchos de sus estados debe ser falsa

Envíe su traducción ➭

"These contradictions are gross and palpable…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía »

Robert Green Ingersoll:

There will never be a generation of great men until there has been a generation of free women





Traducción Automática:

Nunca habrá una generación de grandes hombres hasta que se ha producido una generación de mujeres libres

Envíe su traducción ➭

"There will never be a generation of great…" de Robert Green Ingersoll | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: ,