14 aforismos de Sarah Ban Breathnach

Sarah Ban Breathnach:

Whatever we are waiting for – peace of mind, contentment, grace, the inner awareness of simple abundance – it will surely come to us, but only when we are ready to receive it with an open and grateful heart.

Traducción Automática:

Lo que estamos esperando – la paz de la mente, la alegría, la gracia, la conciencia interior de la abundancia simple – sin duda vendrá a nosotros, pero sólo cuando estemos listos para recibirlo con un corazón abierto y agradecido.

Envíe su traducción ➭

"Whatever we are waiting for – peace of mind,…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

The world needs dreamers and the world needs doers. But above all, the world needs dreamers who do.

Traducción Automática:

El mundo necesita de soñadores y el mundo necesita hacedores. Pero, sobre todo, el mundo necesita soñadores que lo hacen.

Envíe su traducción ➭

"The world needs dreamers and the world needs…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

The authentic self is the soul made visible

Traducción Automática:

El auténtico yo es el alma hecha visible

Envíe su traducción ➭

"The authentic self is the soul made visible" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Real life isn’t always going to be perfect or go our way, but the recurring acknowledgement of what is working in our lives can help us not only to survive but surmount our difficulties.

Traducción Automática:

La vida real no siempre va a ser perfecto o seguir nuestro camino, pero el reconocimiento recurrente de lo que está funcionando en nuestra vida nos puede ayudar no sólo a sobrevivir, sino superar nuestras dificultades.

Envíe su traducción ➭

"Real life isn’t always going to be perfect…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Let’s choose today to quench our thirst for the »good life» we thinks others lead by acknowledging the good that already exists in our lives. We can then offer the universe the gift of our grateful hearts.

Traducción Automática:

Vamos a elegir hoy para saciar nuestra sed de la vida»buena», que cree que otros conducen al reconocer lo bueno que ya existe en nuestras vidas. A continuación, puede ofrecer el universo el regalo de nuestro corazón agradecido.

Envíe su traducción ➭

"Let’s choose today to quench our thirst for…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Grace is available for each of us every day – our spiritual daily bread – but we’ve got to remember to ask for it with a grateful heart and not worry about whether there will be enough for tomorrow.

Traducción Automática:

La gracia está disponible para cada uno de nosotros todos los días – nuestro pan de cada día espiritual – pero tenemos que recordar a pedir con un corazón agradecido y no te preocupes acerca de si habrá suficiente para mañana.

Envíe su traducción ➭

"Grace is available for each of us every day…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Faith is the very first thing you should pack in a hope chest

Traducción Automática:

La fe es la primera cosa que usted debe empacar en una esperanza en el pecho

Envíe su traducción ➭

"Faith is the very first thing you should pack…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Sarah Ban Breathnach:

Expect to have hope rekindled. Expect your prayers to be answered in wondrous ways. The dry seasons in life do not last. The spring rains will come again.

Traducción Automática:

Esperar a tener esperanza reavivado. Espere que su oración por responder de manera maravillosa. La estación seca en la vida no duran. Las lluvias de primavera vendrá de nuevo.

Envíe su traducción ➭

"Expect to have hope rekindled. Expect your…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Sarah Ban Breathnach:

Each day offers us the gift of being a special occasion if we can simply learn that as well as giving, it is blessed to receive with grace and a grateful heart.

Traducción Automática:

Cada día nos ofrece el don de ser una ocasión especial, si podemos simplemente saber que además de dar, es la bendición de recibir con gracia y un corazón agradecido.

Envíe su traducción ➭

"Each day offers us the gift of being a special…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Both abundance and lack exist simultaneously in our lives, as parallel realities. It is always our conscious choice which secret garden we will tend… when we choose not to focus on what is missing from our lives but are grateful for the abundance that’s present / love, health, family, friends, work, the joys of nature and personal pursuits that bring us pleasure / the wasteland of illusion falls away and we experience Heaven on earth.

Traducción Automática:

Tanto la abundancia y la falta existen simultáneamente en nuestras vidas, como realidades paralelas. Siempre es nuestra elección consciente que jardín secreto que se suelen … cuando decide no centrarse en lo que falta en nuestras vidas, pero estamos muy agradecidos por la abundancia que está presente / amor, salud, familia, amigos, trabajo, las alegrías de actividades naturaleza y personales que nos traen placer y el páramo de la ilusión se desvanece y experimentamos el cielo en la tierra.

Envíe su traducción ➭

"Both abundance and lack exist simultaneously…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Sarah Ban Breathnach:

Be grateful for the home you have, knowing that at this moment, all you have is all you need.

Traducción Automática:

Sea agradecido para la casa que tienen, sabiendo que en este momento, lo único que tenemos es todo lo que necesita.

Envíe su traducción ➭

"Be grateful for the home you have, knowing…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

As we become curators of our own contentment on the Simple Abundance path… we learn to savor the small with a grateful heart.

Traducción Automática:

Como nos convertimos en conservadores de nuestra propia satisfacción en el camino de la vida simple … aprendemos a disfrutar de la pequeña con un corazón agradecido.

Envíe su traducción ➭

"As we become curators of our own contentment…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

An authentic life is the most personal form of worship. Everyday life has become my prayer.

Traducción Automática:

Una vida auténtica es la forma más personal de culto. La vida cotidiana se ha convertido en mi oración.

Envíe su traducción ➭

"An authentic life is the most personal form…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »

Sarah Ban Breathnach:

Always remember that striving and struggle precede success, even in the dictionary.

Traducción Automática:

Recuerde siempre que el esfuerzo y la lucha preceden éxito, incluso en el diccionario.

Envíe su traducción ➭

"Always remember that striving and struggle…" de Sarah Ban Breathnach | No hay ningún Traducciones todavía »