70 aforismos de Stephen R. Covey - Page 2

Stephen R. Covey:

The main thing is to keep the main thing the main thing.

Traducción Automática:

Lo principal es mantener lo principal lo principal.

Envíe su traducción ➭

"The main thing is to keep the main thing the main…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

The key is not to prioritize what’s on your schedule, but to schedule your priorities.

Traducción Automática:

La clave no es priorizar lo que está en su horario, pero para programar sus prioridades.

Envíe su traducción ➭

"The key is not to prioritize what’s on your schedule,…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

The character ethic, which I believe to be the foundation of success, teaches that there are basic principles of effective living, and that people can only experience true success and enduring happiness as they learn and integrate these principles into their basic character.

Traducción Automática:

La ética del carácter, que creo que es la base del éxito, nos enseña que existen principios básicos de la vida efectiva, y que sólo las personas pueden experimentar el verdadero éxito y la felicidad duradera, ya que aprender e integrar estos principios en su carácter básico.

Envíe su traducción ➭

"The character ethic, which I believe to be the…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

The ability to manage well doesn’t make much difference if you’re not even in the right jungle.

Traducción Automática:

La capacidad de gestionar bien, no hace mucha diferencia si ni siquiera estás en la selva derecha.

Envíe su traducción ➭

"The ability to manage well doesn’t make much difference…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

The »Inside-Out» approach to personal and interpersonal effectiveness means to start first with self; even more fundamentally, to start with the most inside part of self / with your paradigms, your character, and your motives. The inside-out approach says that private victories precede public victories, that making and keeping promises to ourselves recedes making and keeping promises to others. It says it is futile to put personality ahead of character, to try to improve relationships with others before improving ourselves.

Traducción Automática:

El»Inside-Out»enfoque de la efectividad personal e interpersonal medios para iniciar primero con uno mismo, incluso más importante, para comenzar con la parte más interior de uno mismo / con sus paradigmas, su carácter y sus motivos. El enfoque de adentro hacia afuera dice que las victorias privadas preceden a las victorias públicas, que hacer y mantener promesas a nosotros mismos retrocede hacer y mantener promesas a los demás. Se dice que es fútil poner la personalidad por delante del carácter, para tratar de mejorar las relaciones con otros antes de mejorarnos a nosotros mismos.

Envíe su traducción ➭

"The »Inside-Out» approach to personal and interpersonal…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Seek first to understand, then to be understood

Traducción Automática:

Buscar primero entender y luego ser entendido

Envíe su traducción ➭

"Seek first to understand, then to be understood" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Seek first to understand and then to be understood.

Traducción Automática:

Buscar primero entender y luego ser entendido.

Envíe su traducción ➭

"Seek first to understand and then to be understood." de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Security represents your sense of worth, your identity, your emotional anchorage, your self-esteem, your basic personal strength or lack of it.

Traducción Automática:

Seguridad representa su sentido de valor, su identidad, su anclaje emocional, su autoestima, su fuerza personal básica o falta de ella.

Envíe su traducción ➭

"Security represents your sense of worth, your identity,…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Public behavior is merely private character writ large.

Traducción Automática:

comportamiento público no es más que escrito en caracteres grandes privado.

Envíe su traducción ➭

"Public behavior is merely private character writ…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Private victories precede public victories. You can’t invert that process any more than you can harvest a crop before you plant it.

Traducción Automática:

victorias privadas preceden a las victorias públicas. No se puede invertir ese proceso más de lo que se puede cosechar un cultivo antes de la planta.

Envíe su traducción ➭

"Private victories precede public victories. You…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Private victories precede public victories.

Traducción Automática:

victorias privadas preceden a las victorias públicas.

Envíe su traducción ➭

"Private victories precede public victories." de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Priority is a function of context.

Traducción Automática:

La prioridad es una función del contexto.

Envíe su traducción ➭

"Priority is a function of context." de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Power is the faculty or capacity to act, the strength and potency to accomplish something. It is the vital energy to make choices and decisions. It also includes the capacity to overcome deeply embedded habits and to cultivate higher, more effective ones.

Traducción Automática:

El poder es la facultad o capacidad de actuar, la fuerza y la potencia para lograr algo. Es la energía vital para tomar decisiones y decisiones. También incluye la capacidad para superar hábitos profundamente arraigados y cultivar más altos, los más eficaces.

Envíe su traducción ➭

"Power is the faculty or capacity to act, the strength…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

People with a scarcity mentality tend to see everything in terms of win-lose. There is only so much; and if someone else has it, that means there will be less for me. The more principle-centered we become, the more we develop an abundance mentality, the more we are genuinely happy for the successes, well-being, achievements, recognition, and good fortune of other people. We believe their success adds to…rather than detracts from…our lives.

Traducción Automática:

Las personas con una mentalidad de escasez tienden a ver todo en términos de ganar-perder. Sólo hay tanto, y si alguien lo tiene, eso significa que habrá menos para mí. El principio más centrado nos volvemos, más que desarrollar una mentalidad de abundancia, y más cuando estamos realmente contentos por el éxito, el bienestar, los logros, el reconocimiento, y la buena fortuna de los demás. Creemos que su éxito se suma a … y no resta valor a nuestras vidas ….

Envíe su traducción ➭

"People with a scarcity mentality tend to see everything…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

People who exercise their embryonic freedom day after day, little by little, expand that freedom. People who do not will find that it withers until they are literally »being lived’.’ They are acting out scripts written by parents, associates and society.

Traducción Automática:

Las personas que ejercen su día de libertad embrionarias tras día, poco a poco, ampliar esa libertad. Las personas que no se encuentra que la cruz hasta que, literalmente,»que se vive. » Ellos están actuando guiones escritos por los padres, socios y la sociedad.

Envíe su traducción ➭

"People who exercise their embryonic freedom day…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

People can’t live with change if there’s not a changeless core inside them. The key to the ability to change is a changeless sense of who you are, what you are about and what you value.

Traducción Automática:

La gente no puede vivir con el cambio si no hay un núcleo inmutable en su interior. La clave para la capacidad de cambiar un sentido inmutable de lo que eres, lo que va y lo que usted valora.

Envíe su traducción ➭

"People can’t live with change if there’s not a…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Our ultimate freedom is the right and power to decide how anybody or anything outside ourselves will affect us.

Traducción Automática:

Nuestra máxima libertad es el derecho y la facultad de decidir sobre nada ni a nadie fuera de nosotros nos va a afectar.

Envíe su traducción ➭

"Our ultimate freedom is the right and power to…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Our character is basically a composite of our habits. Because they are consistent, often unconcious patterns, they constantly, daily, express our character…

Traducción Automática:

Nuestro personaje es básicamente una combinación de nuestros hábitos. Debido a que son coherentes, los patrones a menudo inconsciente, constantemente, diariamente, expresar nuestro personaje …

Envíe su traducción ➭

"Our character is basically a composite of our habits…." de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Opposition is a natural part of life. Just as we develop our physical muscles through overcoming opposition – such as lifting weights – we develop our character muscles by overcoming challenges and adversity.

Traducción Automática:

La oposición es una parte natural de la vida. Sólo a medida que desarrollamos nuestros músculos físicos a través de la superación de la oposición – como el levantamiento de pesas – desarrollamos nuestros músculos carácter por superar los desafíos y la adversidad.

Envíe su traducción ➭

"Opposition is a natural part of life. Just as we…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »

Stephen R. Covey:

Nothing is more exciting and bonding in relationships than creating together

Traducción Automática:

Nada es más emocionante y la vinculación en las relaciones de crear juntos

Envíe su traducción ➭

"Nothing is more exciting and bonding in relationships…" de Stephen R. Covey | No hay ningún Traducciones todavía »