You do not know how much they mean to me, my friends, and how, how rare and strange it is, to find in a life composed so much of odds and ends… to find a friend who has these qualities, who has, and gives those qualities upon which friendship lives. How much it means that I say this to you -without these friendships – life, what cauchemar!
Traducción Automática:
No sabes lo mucho que significas para mí, mis amigos, y cómo, lo raro y extraño es, de encontrar en una vida compuesta tanto de las probabilidades y termina … para encontrar un amigo que tiene estas cualidades, que tiene, y da las cualidades sobre las que vive la amistad. ¿Cuánto hace que lo digo a usted, sin estas amistades – la vida, lo que Cauchemar!
You are not the same people who left that station / Or who will arrive at any terminus, / While the narrowing rails slide together behind you.
Traducción Automática:
No son los mismos que dejaron esa estación / O que llegarán en cualquier terminal, / Aunque el estrechamiento carriles de deslizamiento juntos detrás de usted.
Where is the Life we have lost in living? Where is the wisdom we have lost in knowledge? Where is the knowledge we have lost in information?
Traducción Automática:
¿Dónde está la vida que hemos perdido en vivir? ¿Dónde está la sabiduría que hemos perdido en conocimiento? ¿Dónde está el conocimiento que hemos perdido en información?
When we read of human beings behaving in certain ways, with the approval of the author, who gives his benediction to this behavior by his attitude towards the result of the behavior arranged by himself, we can be influenced towards behaving in the sa
Traducción Automática:
Cuando leemos acerca de los seres humanos comportarse de cierta manera, con la aprobación del autor, que da su bendición a este comportamiento por su actitud hacia el resultado de la conducta arreglada por él mismo, que puede ser influenciado a comportarse en la sa
When one wanted one’s interests looking after whatever the cost, it was not so well for a lawyer to be over honest, else he might not be up to other people’s tricks.
Traducción Automática:
Cuando uno quería sus intereses cuidar a toda costa, no fue tan bien a un abogado para ser más honesto, de lo contrario no podría ser de hasta trucos de los demás.