160 aforismos de Will Rogers - Page 6

Will Rogers:

Don’t just grab at the first thing that comes along. . . . Know when to refuse something that won’t get you anywhere.

Traducción Automática:

No se limite a agarrar lo primero que se presente. . . . Saber cuándo se niegan algo que no te llevarán a ninguna parte.

Envíe su traducción ➭

"Don’t just grab at the first thing that comes along…." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Don’t gamble; take all your savings and buy some good stock and hold it till it goes up, then sell it. If it don’t go up, don’t buy it.

Traducción Automática:

No apueste, tomar todos sus ahorros y comprar algunas acciones buenas y mantenerla hasta que se sube, luego lo venden. Si no sube, no lo compre.

Envíe su traducción ➭

"Don’t gamble; take all your savings and buy some good…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Do the best you can, and don’t take life too serious.

Traducción Automática:

Haz lo mejor que puede, y no toman la vida demasiado en serio.

Envíe su traducción ➭

"Do the best you can, and don’t take life too serious." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Diplomats are just as essential to starting a war as soldiers are for finishing it… You take diplomacy out of war, and the thing would fall flat in a week.

Traducción Automática:

Los diplomáticos son tan esenciales para comenzar una guerra como soldados son para terminarlo … Usted toma la diplomacia de la guerra, y la cosa no triunfaría en una semana.

Envíe su traducción ➭

"Diplomats are just as essential to starting a war as…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Diplomacy is the art of saying "Nice doggie" until you can find a rock.

Traducción Automática:

La diplomacia es el arte de decir «perrito de Niza» hasta que pueda encontrar una roca.

Envíe su traducción ➭

"Diplomacy is the art of saying "Nice doggie"…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Democrats never agree on anything, that’s why they’re Democrats. If they agreed with each other, they would be Republicans.

Traducción Automática:

Los demócratas no están de acuerdo en nada, por eso son demócratas. Si estaban de acuerdo unos con otros, serían los republicanos.

Envíe su traducción ➭

"Democrats never agree on anything, that’s why they’re…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Democrats are the only reason to vote for Republicans

Traducción Automática:

Los demócratas son la única razón para votar por los republicanos

Envíe su traducción ➭

"Democrats are the only reason to vote for Republicans" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Coolidge is a better example of evolution than either Bryan or Darrow, for he knows when not to talk, which is the biggest asset the monkey possesses over the human.

Traducción Automática:

Coolidge es un mejor ejemplo de la evolución que cualquiera de Bryan o Darrow, porque él sabe cuándo no hablar, que es el activo más grande que el mono posee sobre el ser humano.

Envíe su traducción ➭

"Coolidge is a better example of evolution than either…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Congressional investigations are for the benefit of photographers.

Traducción Automática:

Las investigaciones del Congreso son para el beneficio de los fotógrafos.

Envíe su traducción ➭

"Congressional investigations are for the benefit of…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Communism to me is one-third practice and two-thirds explanation.

Traducción Automática:

El comunismo para mí es la práctica de un tercio y dos tercios explicación.

Envíe su traducción ➭

"Communism to me is one-third practice and two-thirds…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Communism is like Prohibition, it’s a good idea but it won’t work

Traducción Automática:

El comunismo es como la prohibición, es una buena idea, pero no va a funcionar

Envíe su traducción ➭

"Communism is like Prohibition, it’s a good idea but…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Common sense ain’t common.

Traducción Automática:

El sentido común no es común.

Envíe su traducción ➭

"Common sense ain’t common." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Comedians haven’t improved. Nothing has improved but taxes.

Traducción Automática:

Humoristas no han mejorado. Nada ha mejorado, pero los impuestos.

Envíe su traducción ➭

"Comedians haven’t improved. Nothing has improved but…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Civilization has taught us to eat with a fork, but even now if nobody is around we use our fingers.

Traducción Automática:

La civilización nos ha enseñado a comer con un tenedor, pero incluso ahora, si nadie está cerca de nosotros usamos nuestros dedos.

Envíe su traducción ➭

"Civilization has taught us to eat with a fork, but even…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Buy land. They ain’t making any more of the stuff.

Traducción Automática:

Comprar terrenos. No está haciendo nada más de las cosas.

Envíe su traducción ➭

"Buy land. They ain’t making any more of the stuff." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Broad-minded is just another way of saying a fellow’s too lazy to form an opinion

Traducción Automática:

De mente abierta es más que otra forma de decir un compañero es demasiado perezoso para formarse una opinión

Envíe su traducción ➭

"Broad-minded is just another way of saying a fellow’s…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Both political parties have their good times and bad times, only they have them at different times.

Traducción Automática:

Ambos partidos políticos tienen sus momentos buenos y malos momentos, sólo los tienen en diferentes momentos.

Envíe su traducción ➭

"Both political parties have their good times and bad…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Being a hero is about the shortest-lived profession on earth.

Traducción Automática:

Ser un héroe es sobre la profesión más corta duración en la tierra.

Envíe su traducción ➭

"Being a hero is about the shortest-lived profession…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Be thankful we’re not getting all the government we’re paying for.

Traducción Automática:

Sea agradecido que no está recibiendo todo el gobierno que estamos pagando.

Envíe su traducción ➭

"Be thankful we’re not getting all the government we’re…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Be a politician; no training necessary.

Traducción Automática:

Ser un político, sin la formación necesaria.

Envíe su traducción ➭

"Be a politician; no training necessary." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »