160 aforismos de Will Rogers - Page 8

Will Rogers:

Alexander Hamilton originated the put and take system in our national treasury: the taxpayers put it in, and the politicians take it out

Traducción Automática:

Alexander Hamilton dio origen a la suelta y el sistema en nuestro tesoro nacional: los contribuyentes se ponga, y los políticos lo saca

Envíe su traducción ➭

"Alexander Hamilton originated the put and take system…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

After eating an entire bull, a mountain lion felt so good he started roaring. He kept it up until a hunter came along and shot him. The moral: When you’re full of bull, keep your mouth shut.

Traducción Automática:

Después de comer un toro completo, un león de montaña se sintió tan bien que comenzó a rugir. Él se mantuvo hasta que un cazador se acercó y le disparó. La moraleja: Cuando estás lleno de toro, mantener la boca cerrada.

Envíe su traducción ➭

"After eating an entire bull, a mountain lion felt so…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

Advertising is the art of convincing people to spend money they don’t have for something they don’t need.

Traducción Automática:

La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen por algo que no necesita.

Envíe su traducción ➭

"Advertising is the art of convincing people to spend…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

About all I can say for the United States Senate is that it opens with a prayer and closes with an investigation.

Traducción Automática:

Acerca de todo lo que puedo decir por el Senado de los Estados Unidos es que se abre con una oración y se cierra con una investigación.

Envíe su traducción ➭

"About all I can say for the United States Senate is…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A stranger is just a friend I haven’t met yet.

Traducción Automática:

Un extraño es un amigo al que no han cumplido todavía.

Envíe su traducción ➭

"A stranger is just a friend I haven’t met yet." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A remark generally hurts in proportion to its truth

Traducción Automática:

Una observación general duele en proporción a su verdad

Envíe su traducción ➭

"A remark generally hurts in proportion to its truth" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A politician is not as narrow-minded as he forces himself to be.

Traducción Automática:

Un político no es tan estrecho de miras como se obliga a ser.

Envíe su traducción ➭

"A politician is not as narrow-minded as he forces himself…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A man that don’t love a horse, there is something the matter with him.

Traducción Automática:

Un hombre que no ama a su caballo, hay algo que le pasa.

Envíe su traducción ➭

"A man that don’t love a horse, there is something the…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Will Rogers:

A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people

Traducción Automática:

Un hombre sólo aprende de dos maneras, una por la lectura, y el otro por la asociación con las personas más inteligentes

Envíe su traducción ➭

"A man only learns in two ways, one by reading, and the…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A man gets up to speak and says nothing . . . nobody listens . . . and then everybody disagrees.

Traducción Automática:

Un hombre se levanta para hablar y no dice nada. . . nadie escucha. . . y entonces todo el mundo está de acuerdo.

Envíe su traducción ➭

"A man gets up to speak and says nothing . . . nobody…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A holding company is a thing where you hand an accomplice the goods while the policeman searches you.

Traducción Automática:

Un holding es una cosa en la que la mano de un cómplice de las mercancías, mientras que el policía le busca.

Envíe su traducción ➭

"A holding company is a thing where you hand an accomplice…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A fool and his money are soon elected.

Traducción Automática:

Un tonto y su dinero pronto se eligió.

Envíe su traducción ➭

"A fool and his money are soon elected." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A fanatic is always the fellow on the opposite side.

Traducción Automática:

Un fanático es siempre el compañero en el lado opuesto.

Envíe su traducción ➭

"A fanatic is always the fellow on the opposite side." de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A diplomat is one that says something that is equally misunderstood by both sides, and never clear to either.

Traducción Automática:

Un diplomático es aquel que dice algo que es igualmente mal entendida por ambas partes, y nunca queda claro a cualquiera.

Envíe su traducción ➭

"A diplomat is one that says something that is equally…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A difference of opinion is what makes horse racing and missionaries.

Traducción Automática:

Una diferencia de opinión es lo que hace que las carreras de caballos y de los misioneros.

Envíe su traducción ➭

"A difference of opinion is what makes horse racing and…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A country can get more real joy out of just hollering for their freedom than they can if they get it.

Traducción Automática:

Un país puede salir alegría más real de sólo gritando por su libertad de lo que pueden, si lo consiguen.

Envíe su traducción ➭

"A country can get more real joy out of just hollering…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A conservative is a man who has plenty of money and don’t see any reason why he shouldn’t always have plenty of money

Traducción Automática:

Un conservador es un hombre que tiene mucho dinero y no veo ninguna razón por la que no siempre debe tener un montón de dinero

Envíe su traducción ➭

"A conservative is a man who has plenty of money and…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A Congressman is never any better than his roads, and sometimes worse.

Traducción Automática:

Un congresista nunca es mejor que sus caminos, y peor a veces.

Envíe su traducción ➭

"A Congressman is never any better than his roads, and…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A conference is just an admission that you want somebody to join you in your troubles.

Traducción Automática:

Una conferencia es una admisión de que usted quiere a alguien que lo acompañe en sus problemas.

Envíe su traducción ➭

"A conference is just an admission that you want somebody…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »

Will Rogers:

A comedian can only last ‘til he either takes himself serious or his audience takes him serious.

Traducción Automática:

Un comediante sólo puede durar “hasta que ellos mismos, tiene graves o su público se lo lleva grave.

Envíe su traducción ➭

"A comedian can only last ‘til he either takes himself…" de Will Rogers | No hay ningún Traducciones todavía »