even the Almighty took seven.
Traducción Automática:
incluso el Todopoderoso tomó siete.
Envíe su traducción ➭even the Almighty took seven.
incluso el Todopoderoso tomó siete.
Envíe su traducción ➭Each beat guides me in Your direction.
Cada guía me golpearon en su dirección.
Envíe su traducción ➭During my life, I have often had to eat my own words, and on the whole I have found them a wholesome diet
Durante mi vida, a menudo he tenido que comer mis propias palabras, y sobre todo he encontrado una dieta sana
Envíe su traducción ➭Don’t talk to me about Naval tradition! It’s nothing but rum, sodomy, and the lash
No me hables de la tradición naval! No es más que ron, sodomía y el látigo
Envíe su traducción ➭Don’t take ‘no’ for an answer, never submit to failure. Do not be fobbed off with mere personal success or acceptance. You will make all kinds of mistakes, but as long as you are generous and true, and also fierce, you cannot hurt the world or even s
No tome ‘no’ como respuesta nunca, presentará al fracaso. No se fobbed apagado con el mero éxito personal o la aceptación. Va a hacer todo tipo de errores, pero siempre y cuando eres generoso y fiel, y también feroz, que no puede hacer daño el mundo o incluso s
Envíe su traducción ➭Don’t be careless about yourselves–on the other hand not too careful. Live well but do not flaunt it. Laugh a little and teach your men to laugh–get good humor under fire–war is a game that’s played with a smile. If you can’t smile, grin. If you can’t grin, keep out of the way till you can.
No sea descuidado sobre ustedes mismos – no en el otro lado es demasiado cuidadoso. Vivir bien, pero no lo ostentan. Ríete un poco y enseñar a sus hombres a reír – conseguir el buen humor bajo el fuego – la guerra es un juego que se juega con una sonrisa. Si no puede sonreír, sonreír. Si no puede sonreír, mantener fuera del camino hasta que puedas.
Envíe su traducción ➭Don’t argue about difficulties. The difficulties will argue for themselves.
No discuta acerca de las dificultades. Las dificultades que se sostienen por sí mismos.
Envíe su traducción ➭Do not let spacious plans for a new world divert your energies from saving what is left of the old.
No dejes que los planes amplios para un mundo nuevo desviar las energías de salvar lo que queda de la antigua.
Envíe su traducción ➭Do not criticize your government when out of the country. Never cease to do so when at home.
Nunca critique al gobierno cuando este fuera del pais. Nunca deje de criticarlo cuando este en casa.
Envíe su traducción ➭Difficulties mastered are opportunities won
Las dificultades son oportunidades dominado ganado
Envíe su traducción ➭Dictators ride to and fro upon tigers which they dare not dismount. And the tigers are getting hungry.
Los dictadores paseo de aquí para allá a los tigres que no se atreven a desmontar. Y los tigres se están hambrientos.
Envíe su traducción ➭Democracy is the worst form of government except all those other forms that have been tried from time to time.
La democracia es la peor forma de gobierno, excepto todas las otras formas que han sido probadas de vez en cuando.
Envíe su traducción ➭Death came very easily to her. She had lived such an innocent and loving life of service to others and held such a simple faith, that she had no fears at all and did not seem to mind very much.
La muerte vino muy fácilmente a ella. Ella había vivido una vida tan inocente y amoroso de servicio a los demás y celebró una fe sencilla, que no tenía miedo en absoluto, y no parece importarles mucho.
Envíe su traducción ➭Danger – if you meet it promptly and without flinching – you will reduce the danger by half. Never run away from anything. Never!
Peligro – si se cumplen con rapidez y sin inmutarse – se reducirá el peligro a la mitad. Nunca huir de nada. ¡Nunca!
Envíe su traducción ➭Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
El valor es lo que se necesita para levantarse y hablar; valor es también lo que se necesita para sentarse y escuchar.
Envíe su traducción ➭Courage is the first of human qualities because it is the quality which guarantees the others.
El valor es la primera de las cualidades humanas, porque es la cualidad que garantiza a los demás.
Envíe su traducción ➭Courage is rightly esteemed the first of human qualities… because it is the quality which guarantees all others.
El valor es estimado con razón la primera de las cualidades humanas … porque es la cualidad que garantiza a todos los demás.
Envíe su traducción ➭Courage is rightly considered the foremost of the virtues, for upon it, all others depend.
El valor es justamente considerado el más importante de las virtudes, porque en ella, dependen todos los demás.
Envíe su traducción ➭Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm.
El valor es ir de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo.
Envíe su traducción ➭Continuous effort – not strength or intelligence – is the key to unlocking our potential
esfuerzo continuo – no la fuerza o la inteligencia – es la llave para abrir nuestro potencial
Envíe su traducción ➭