Dean Inge: "There is no law of progress. Our future is in our own…"

Un aforismo de Dean Inge:

There is no law of progress. Our future is in our own hands, to make or to mar. It will be an uphill fight to the end, and would we have it otherwise? Let no one suppose that evolution will ever exempt us from struggle. "You forget," said the Devil, with a chuckle, "that I have been evolving too."

Sus traducciones:
  1. Ignacio dice:

    No hay Ley para el progreso. Nuestro futuro está en nuestras propias manos para hacer o para estropear. Será una lucha cuesta arriba hasta el final; y , ¿ lo tendríamos de otra manera ?. Que nadie suponga que la evolución nos eximirá de la lucha.»Te olvidas», dijo el diablo con una sonrisa, » que yo he estado desarrollandome también»-

Envíe su traducción

"There is no law of progress. Our future is in our own…" de Dean Inge | 1 Traducción »