Douglas Adams: "Man has always assumed that he was more intelligent…"

Un aforismo de Douglas Adams:

Man has always assumed that he was more intelligent than dolphins because he had achieved so much…the wheel, New York, wars and so on…while all the dolphins had ever done was muck about in the water having a good time. But conversely, the dolphins had always believed that they were far more intelligent than man…for precisely the same reason.

Traducción Automática:

El hombre siempre ha asumido que él era más inteligente que los delfines porque había logrado tanto … la rueda, Nueva York, las guerras, etc … mientras que todos los delfines se había hecho perder el tiempo en el agua pasar un buen rato . Pero a la inversa, los delfines siempre había creído que eran mucho más inteligente que el hombre … precisamente por la misma razón.

Envíe su traducción

"Man has always assumed that he was more intelligent…" de Douglas Adams | No hay ningún Traducciones todavía »