Ernest Hemingway: "It’s enough for you to do it once for a few men…"

Un aforismo de Ernest Hemingway:

It’s enough for you to do it once for a few men to remember you. But if you do it year after year, then many people remember you and they tell it to their children, and their children and grandchildren remember and, if it concerns books, they can read them. And if it’s good enough, it will last as long as there are human beings.

Traducción Automática:

Es suficiente para que lo haga de una vez por unos pocos hombres para recordar. Pero si lo hace año tras año, entonces mucha gente se acuerde y se lo cuentan a sus hijos, y recordar a sus hijos y nietos y, si se trata de libros, se puede leer. Y si es lo suficientemente bueno, va a durar el tiempo que hay seres humanos.

Envíe su traducción

"It’s enough for you to do it once for a few men…" de Ernest Hemingway | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: