F. Scott Fitzgerald: "[Gatsby] stretched out his hand desperately…"

Un aforismo de F. Scott Fitzgerald:

[Gatsby] stretched out his hand desperately as if to snatch only a wisp of air, to save a fragment of the spot that she had made lovely for him. But it was all going by too fast…and he knew that he had lost that part of it, the freshest and the best, forever.

Traducción Automática:

(Gatsby) extendió su mano desesperadamente como si fuera a arrancar sólo una brizna de aire, para guardar un fragmento de la mancha que había hecho precioso para él. Pero todo iba demasiado rápido … y sabía que había perdido esa parte de él, los más frescos y mejor, para siempre.

Envíe su traducción

"[Gatsby] stretched out his hand desperately…" de F. Scott Fitzgerald | No hay ningún Traducciones todavía »