Un aforismo de Frederick Douglass:
[Y]our national greatness, swelling vanity; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanksgivings, with all your religious parade and solemnity, are, to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages.
Traducción Automática:
(Y) nuestra grandeza nacional, la vanidad hinchazón, su denuncia de los tiranos, de latón con fachada de descaro, sus gritos de libertad e igualdad, la burla hueca; sus oraciones e himnos, sus sermones y acciones de gracias, con todo tu desfile religioso y solemnidad, son, a Él, grandilocuencia simple, el fraude, el engaño, la impiedad, y la hipocresía – un fino velo para encubrir los crímenes que vergüenza de una nación de salvajes.