Galileo Galilei: "And who can doubt that it will lead to the worst…"

Un aforismo de Galileo Galilei:

And who can doubt that it will lead to the worst disorders when minds created free by God are compelled to submit slavishly to an outside will? When we are told to deny our senses and subject them to the whim of others? When people devoid of whatsoever competence are made judgesover experts and are granted authority to treat them as they please?These are the novelties which are apt to bring about the ruin ofcommonwealths and the subversion of the state.

Traducción Automática:

¿Y quién puede dudar que dará lugar a los peores trastornos cuando las mentes creado libre por Dios, son obligados a someterse servilmente a un fuera de voluntad? Cuando se nos dice que niegan nuestros sentidos y con sujeción a los caprichos de los demás? Cuando la gente carece de cualquier competencia se hacen expertos judgesover y se les concede autoridad para tratar a su antojo? Estas son las novedades que tienden a provocar la ruina ofcommonwealths y la subversión del Estado.

Envíe su traducción

"And who can doubt that it will lead to the worst…" de Galileo Galilei | No hay ningún Traducciones todavía »