George Lucas: "After that only the VHS and DVD copies that people…"

Un aforismo de George Lucas:

After that only the VHS and DVD copies that people have purchased will be left, … That’s not a problem, as each VHS copy has been encrypted to write commands to any VCR that tries to play them after a certain date to erase the tape. Any dubbed copies of these VHS tapes also contain the encryption. DVD copies of movies were easier to protect. After the same date, the DVDs simply won’t play, and will come out as digital gibberish if people attempt to copy them after that date.

Traducción Automática:

Después de que sólo las copias de VHS y DVD que la gente ha comprado quedará, … Eso no es un problema, ya que cada copia en VHS se ha cifrado para escribir comandos a cualquier vídeo que trata de jugar con ellos después de una fecha determinada para borrar la cinta. Todas las copias dobladas de estas cintas VHS también contienen el cifrado. Las copias en DVD de las películas eran más fáciles de proteger. Después de la misma fecha, los DVD, simplemente no se reproduce, y saldrá como un galimatías digital si la gente intenta copiar después de esa fecha.

Envíe su traducción

"After that only the VHS and DVD copies that people…" de George Lucas | No hay ningún Traducciones todavía »