Hermione Gingold: "To call him a dog hardly seems to do him justice,…"

Un aforismo de Hermione Gingold:

To call him a dog hardly seems to do him justice, though inasmuch as he had four legs, a tail, and barked, I admit he was, to all outward appearances. But to those of us who knew him well, he was a perfect gentleman.

Traducción Automática:

Para llamar a un perro le parece poco para hacerle justicia, aunque en la medida en que tenía cuatro patas, una cola, y ladró, admito que era, a todas las apariencias externas. Pero para aquellos de nosotros que lo conocía bien, era un perfecto caballero.

Envíe su traducción

"To call him a dog hardly seems to do him justice,…" de Hermione Gingold | No hay ningún Traducciones todavía »