Jane Austen: "The gentleness, modesty, and sweetness of her character…"

Un aforismo de Jane Austen:

The gentleness, modesty, and sweetness of her character were warmly expatiated on; that sweetness which makes so essential a part of every woman’s worth in the judgment of man, that though he sometimes loves where it is not, he can never believe it absent.

Traducción Automática:

La dulzura, la modestia, y la dulzura de su carácter se expatiated calurosamente por, esa dulzura que hace que una parte tan esencial del valor de cada mujer en el juicio del hombre, que aunque a veces se ama cuando no es así, nunca puedo creer que ausente.

Envíe su traducción

"The gentleness, modesty, and sweetness of her character…" de Jane Austen | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: