Jane Austen: "There will be little rubs and disappointments everywhere,…"

Un aforismo de Jane Austen:

There will be little rubs and disappointments everywhere, and we are all apt to expect too much; but then, if one scheme of happiness fails, human nature turns to another; if the first calculation is wrong, we make a second better: we find comfort somewhere . . .

Traducción Automática:

No se frota poco y decepciones por doquier, y todos estamos propensos a esperar demasiado, pero entonces, si un esquema de la felicidad no, la naturaleza humana se convierte en otro, si el primer cálculo que está mal, hacemos un mejor segundo: nos encontramos con comodidad en alguna parte. . .

Envíe su traducción

"There will be little rubs and disappointments everywhere,…" de Jane Austen | No hay ningún Traducciones todavía »