Jean Cocteau: "Take a commonplace, clean it and polish it, light it…"

Un aforismo de Jean Cocteau:

Take a commonplace, clean it and polish it, light it so that it produces the same effect of youth and freshness and originality and spontaneity as it did originally, and you have done a poet’s job. The rest is literature.

Traducción Automática:

Tome un lugar común, limpiarlo y pulirlo, la luz de modo que se produce el mismo efecto de la juventud y la frescura y la originalidad y la espontaneidad como lo hizo originalmente, y que ha hecho el trabajo de un poeta. El resto es literatura.

Envíe su traducción

"Take a commonplace, clean it and polish it, light it…" de Jean Cocteau | No hay ningún Traducciones todavía »