Jean de la Bruyere: "From time to time there appear on the face of…"

Un aforismo de Jean de la Bruyere:

From time to time there appear on the face of the earth men of rare and consummate excellence, who dazzle us by their virtue, and whose outstanding qualities shed a stupendous light. Like those extraordinary stars of whose origins we are ignorant, and of whose fate, once they have vanished, we know even less, such men have neither forebears nor descendants: they are the whole of their race.

Traducción Automática:

De vez en cuando aparecen en la cara de los hombres de la tierra de excelencia rara y consumada, que nos deslumbran por su virtud, y cuyas cualidades excepcionales arrojar una luz estupenda. Al igual que las estrellas extraordinaria de cuyos orígenes se desconocen, y de cuya suerte, una vez que han desaparecido, se sabe menos aún, estos hombres no tienen ni ascendientes ni descendientes: son la totalidad de su carrera.

Envíe su traducción

"From time to time there appear on the face of…" de Jean de la Bruyere | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: