Jean-Jacques Rousseau: "War then, is a relation – not between man…"

Un aforismo de Jean-Jacques Rousseau:

War then, is a relation – not between man and man: but between state and state; and individuals are enemies only accidentally: not as men, nor even as citizens: but as soldiers; not as members of their country, but as its defenders

Traducción Automática:

Guerra entonces, es una relación – no entre el hombre y el hombre: pero entre el Estado y el Estado, y las personas son enemigos sólo accidentalmente, no como los hombres, ni siquiera como ciudadanos: pero como soldados, no como miembros de su país, sino como sus defensores

Envíe su traducción

"War then, is a relation – not between man…" de Jean-Jacques Rousseau | No hay ningún Traducciones todavía »