John Kenneth Galbraith: "The real accomplishment of modern science…"

Un aforismo de John Kenneth Galbraith:

The real accomplishment of modern science and technology consists in taking ordinary men, informing them narrowly and deeply and then, through appropriate organization, arranging to have their knowledge combined with that of other specialized but equally ordinary men. This dispenses with the need for genius. The resulting performance, though less inspiring, is far more predictable.

Traducción Automática:

El verdadero logro de la ciencia moderna y la tecnología consiste en tomar los hombres ordinarios, informándoles estrecho y profundamente y luego, mediante una organización adecuada, la organización de que sus conocimientos combinados con la de otros hombres especializados, menos ordinaria por igual. Esto evita la necesidad de genio. El rendimiento resultante, aunque menos estimulante, es mucho más predecible.

Envíe su traducción

"The real accomplishment of modern science…" de John Kenneth Galbraith | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: