Un aforismo de John Steinbeck:
The techniques of opening conversation are universal. I knew long ago and rediscovered that the best way to attract attention, help, and conversation is to be lost. A man who seeing his mother starving to death on a path kicks her in the stomach to clear the way, will cheerfully devote several hours of his time giving wrong directions to a total stranger who claims to be lost.
Traducción Automática:
Las técnicas de la apertura de conversación son universales. Yo sabía desde hace mucho tiempo y redescubierto que la mejor manera de llamar la atención, ayuda, y la conversación es que se pierde. Un hombre que ver a su madre morir de hambre en el camino le da una patada en el estómago para despejar el camino, alegremente se dedican varias horas de su tiempo dando direcciones equivocadas a un desconocido que afirma que se pierde.