Joseph Conrad: "For all that has been said of the love that certain…"

Un aforismo de Joseph Conrad:

For all that has been said of the love that certain natures (on shore) have professed for it, for all the celebrations it has been the object of in prose and song, the sea has never been friendly to man. At most it has been the accomplice of human restlessness.

Traducción Automática:

Para todos los que se ha dicho del amor que ciertas naturalezas (en tierra) han profesado por ello, por todas las celebraciones que ha sido objeto de la prosa y el canto, el mar nunca ha sido fácil para el hombre. A lo sumo, ha sido el cómplice de la inquietud humana.

Envíe su traducción

"For all that has been said of the love that certain…" de Joseph Conrad | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: