Joseph Conrad: "It is very difficult to be wholly joyous or wholly…"

Un aforismo de Joseph Conrad:

It is very difficult to be wholly joyous or wholly sad on this earth. The comic, when it is human, soon takes upon itself a face of pain; and some of our grieves… have their source in weaknesses which must be recognized with smiling compassion as the common inheritance of us all.

Traducción Automática:

Es muy difícil ser completamente feliz o triste por completo en esta tierra. El cómic, cuando es humano, pronto toma sobre sí mismo una cara de dolor, y algunos de nuestros duele … tienen su origen en las deficiencias que deben ser reconocidos con una sonrisa de compasión como la herencia común de todos nosotros.

Envíe su traducción

"It is very difficult to be wholly joyous or wholly…" de Joseph Conrad | No hay ningún Traducciones todavía »