Jules Renard: "We are born at the rise of the curtain and we die with…"

Un aforismo de Jules Renard:

We are born at the rise of the curtain and we die with its fall, and every night in the presence of our patrons we write our new creation, and every night it is blotted out forever; and of what use is it to say to audience or to critic, "Ah, but you should have seen me last Tuesday?"

Traducción Automática:

Hemos nacido en el auge de la cortina y nos morimos con su caída, y cada noche en la presencia de nuestros clientes que escribimos nuestra nueva creación, y cada noche se borró para siempre, y ¿de qué sirve decir a la audiencia o el crítico, «Ah, pero usted debe haberme visto el martes pasado?»

Envíe su traducción

"We are born at the rise of the curtain and we die with…" de Jules Renard | No hay ningún Traducciones todavía »