Oliver Wendell Holmes: "If I had a formula for bypassing trouble,…"

Un aforismo de Oliver Wendell Holmes:

If I had a formula for bypassing trouble, I would not pass it around. Trouble creates a capacity to handle it. I don’t embrace trouble; that’s as bad as treating it as an enemy. But I do say: meet it as a friend, for you’ll see a lot of it, and had better be on speaking terms with it.

Traducción Automática:

Si hubiera una fórmula para eludir problemas, yo no lo pasan alrededor. Problemas crea una capacidad para manejarlo. No me abrazo problemas, que es tan malo como tratarlo como un enemigo. Pero yo digo: cumplir con ella como un amigo, para usted encontrar una gran cantidad de ella, y mejor que sea en buenos términos con él.

Envíe su traducción

"If I had a formula for bypassing trouble,…" de Oliver Wendell Holmes | No hay ningún Traducciones todavía »