Robert Louis Stevenson: "When it comes to my own turn to lay my weapons…"

Un aforismo de Robert Louis Stevenson:

When it comes to my own turn to lay my weapons down, I shall do so with thankfulness and fatigue, and whatever be my destiny afterward, I shall be glad to lie down with my fathers in honor. It is human at least, if not divine.

Traducción Automática:

Cuando se trata de mi turno para poner mis armas hacia abajo, lo haré con acción de gracias y la fatiga, y sea cual fuere mi destino después, estoy dispuesto a acostarse con mis padres en honor. Es humano por lo menos, si no divina.

Envíe su traducción

"When it comes to my own turn to lay my weapons…" de Robert Louis Stevenson | No hay ningún Traducciones todavía »