Samuel Johnson: "(Hanway) is to expect little justice from the author…"

Un aforismo de Samuel Johnson:

(Hanway) is to expect little justice from the author of this extract, a hardened and shameless tea drinker, who has for twenty years diluted his meals with only the infusion of this fascinating plant; whose kettle scarcely has time to cool; who with tea amuses the evening, with tea solaces the midnight, and with tea welcomes the morning.

Traducción Automática:

(Hanway) es esperar poco de justicia al autor de este extracto, un bebedor de té templado y sin vergüenza, que durante veinte años diluido sus comidas con sólo la infusión de esta planta fascinante, cuya caldera tiene apenas tiempo para enfriarse, que con el té divierte la noche, con té consuelos de la medianoche, y da la bienvenida con té de la mañana.

Envíe su traducción

"(Hanway) is to expect little justice from the author…" de Samuel Johnson | No hay ningún Traducciones todavía »