Sigmund Freud: "We are threatened with suffering from three directions:…"

Un aforismo de Sigmund Freud:

We are threatened with suffering from three directions: from our own body, which is doomed to decay and dissolution and which cannot even do without pain and anxiety as warning signals; from the external world, which may rage against us with overwhelming and merciless forces of destruction; and finally from our relations to other men. The suffering which comes from this last source is perhaps more painful than any other.

Traducción Automática:

Estamos amenazados con el sufrimiento de tres direcciones: desde nuestro propio cuerpo, que está condenada a la decadencia y disolución, y que ni siquiera puede hacer sin dolor y la angustia como señales de advertencia, desde el mundo exterior, lo que puede rabia contra nosotros con las fuerzas abrumadoras y sin piedad de destrucción, y por último de nuestras relaciones con otros hombres. El sufrimiento que proviene de esta última fuente es quizás más dolorosa que cualquier otra.

Envíe su traducción

"We are threatened with suffering from three directions:…" de Sigmund Freud | No hay ningún Traducciones todavía »